ЯКІ ДЕМОНСТРУЮТЬ - переклад на Англійською

• that demonstrate
• that show
• who display
• who exhibit
• that showcase
• that depict
• that demonstrated
• that demonstrates
• that showcases
• that expressed
• that represented

Приклади вживання Які демонструють Українська мовою та їх переклад на Англійською

у нас є кілька чудових прикладів, які демонструють життєздатність лін-підходу в харчовій промисловості.
excellent examples that demonstrate the viability of a lean approach in the food industry.

Я знаю, що ви бачили ці відео в Інтернеті, які демонструють всі спеціальні ефекти,
I know you have seen these videos online that showcase all the special effects,

Це дозволяє вам стати впливовими організаторськими лідерами, які демонструють чіткість мислення
This empowers them to become impactful organizational leaders, who exhibit clear thinking,

засобам масової інформації, які демонструють дебати і демонструють різні точки зору слід надавати додаткове фінансування.
Shalom recommends that media that show debates and encourage diverse viewpoints should be given extra funding.

індивідуальні клієнти завжди займаються пошуками художників, які демонструють видатний талант,
particular person clients are always on the lookout for artists who display outstanding expertise,

Особлива увага була приділена ініціативам, які демонструють конкретні взаємозв'язки між ЦСР 7
The Exchange emphasized initiatives that demonstrated concrete interlinkages between SDG 7

Також приймаються фотографії, які демонструють корупцію і порушення прав людини в розвиненому світі.
They also particularly welcome entries that depict corruption and human rights violations in the developed world.

Fotografiska- це фотогалерея в місті, де проживають численні експонати, які демонструють деякі дивовижні роботи сучасної фотографії.
Fotografiska is a photography gallery in the city that is home to numerous exhibits that showcase some awesome works of contemporary photography.

інвестори вибирають ті арт-активи, які демонструють щорічне зростання.
investors choose those art assets that show annual growth.

індивідуальні клієнти завжди займаються пошуками художників, які демонструють видатний талант,
particular person clients are all the time on the lookout for artists who display outstanding talent,

Останні дані супутникової системи NASA, які демонструють наслідки зміни клімату, відтворюють проникливу картину.
The latest satellite data from NASA that showcases the effects of climate change paints a sobering picture.

APAO 2020 представляє всесвітньо відомих експертів, а також експонати, які демонструють останні інновації в офтальмології та візуальних науках.
APAO 2020 features world-renowned experts as well as exhibits that showcase the latest innovations in ophthalmology and visual sciences.

індивідуальні клієнти завжди займаються пошуками художників, які демонструють видатний талант,
particular person purchasers are all the time on the lookout for artists who display outstanding expertise,

Hand to Type»- це приголомшлива збірка рукописних шрифтів, які демонструють красу рукописних букв.
Описание: Hand to Type is a stunning compilation of hand-made and digital scripts that showcases the beauty of handwritten letterforms.

журналів та інших видавництв, які демонструють власні проекти й публікують статті про проектування будівель.
other publishers that showcase projects and publish articles on building design.

індивідуальні клієнти завжди займаються пошуками художників, які демонструють видатний талант,
individual clients are always on the lookout for artists who display outstanding talent,

Асоціація GSA UK Awards вже 14 років поспіль відзначає компанії, які демонструють найкращі практики в сфері аутсорсингу.
For 14 years in a row, GSA UK Awards recognizes companies that demonstrated best-practice in outsourcing.

Серед іншого- документальні підтвердження, які демонструють боротьбу Франкового сина за збереження української мови у радянському Києві.
Among other things, it presents documentary evidence demonstrating that Franko's son was struggling to preserve the Ukrainian language in Soviet Kyiv.

виставка містить документальні підтвердження, які демонструють боротьбу Франкового сина за збереження української мови у радянському Києві.
it presents documentary evidence demonstrating that Franko's son was struggling to preserve the Ukrainian language in Soviet Kyiv.

Давайте почнемо з розгляду деяких статистичних даних, які демонструють вплив візуального змісту на досяжність соціальних медіа та взаємодію.
Let's start by examining a few statistics that illustrate the impact visual content is having on social media reach and engagement.