Приклади вживання Які утворюються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Урагани- це масивні штормові системи, які утворюються над теплими водами океану і рухаються до суші.
Hurricanes are massive swirling storm systems that form over warm ocean waters and move toward land.Keloids є одним з видів рубців, які утворюються сверблячкою кластерів рубцевої тканини, які ростуть в краях травми або рани.
Keloids Це сліди кораблів- своєрідна форма хмар, які утворюються, коли водяна пара конденсується навколо мікрочастинок вихлопних газів від судів.
These traces of ships are a peculiar Польоти надзвукових літаків над сушею заборонені- через ударні хвилі, які утворюються при надзвуковій швидкості на планері і сприймаються людьми на землі як вибух.
Now flying supersonic aircraft over land Урагани- це масивні штормові системи, які утворюються над теплими водами океану і рухаються до суші.
Â- ºHurricanes are massive storm systems that form over warm ocean waters and move toward land.Тромбоз глибоких вен(згустки крові, які утворюються, коли хтось неактивний
Deep vein thrombosis(blood clots that form when someone is inactiveНитки- це хмари іонізованих газів, які утворюються над сонячними поверхнями між областями протилежних магнітних полярностей.
Filaments are clouds of ionized gases that form above the solar surfaces between areas of opposite magnetic polarities.Це згустки крові, які утворюються в артеріях і перешкоджають надходженню кисню до головних органів.
These are blood clots that form in the arteries and hinder oxygen from reaching principal organs.Астрономи також у пошуках нейтронних зірок- маленьких щільних зірок, які утворюються, коли деякі зірки гинуть і руйнуються.
They have also been looking for neutron stars- small, dense stars that form when some stars die and collapse.доступне лікування впливає лише на патологічні клітини, які утворюються в результаті цього.
treatment is available only for the abnormal cells that form as a result.Головну роль у їх розвитку відіграють канцерогенні речовини, які містяться в смолі- в основному ті, які утворюються в результаті горіння тютюну.
The main role in their development Ці частинки також могли отримати прискорення в дисках колапсуючої матерії, які утворюються навколо чорних дір.
The particles may also be accelerated in the disks of collapsing matter that form around black holes.зміцнюють спогади, які утворюються в періоди неспання.
consolidate memories that form during periods of wakefulness.з віком у деяких нейронах відбувається нагромадження коротких фрагментів РНК, які утворюються при окисному стресі.
some neurons there Крок 4: Нагрійте ще трохи і додайте трохи кислоти для видалення неприємних воскових твердих речовин, які утворюються при першої обробки.
Step 4: Heat up some more and add some acid to remove any wax solids that formed during the first processing.нейтралізують кислоти, які утворюються в маслі.
neutralize acids that form in the oil.зауважує певні фігури, які утворюються залишилася на дні гущею.
notices certain shapes that are formed by the rest of the thick bottom.корозії меблів, які утворюються через надмірну вологість.
усі зайві продукти, які утворюються в процесі виробництва утилізуються екологічним шляхом.
кетонові тіла, які утворюються з тригліцеридів, що містяться в кокосовій олії.
