Приклади вживання Яскраві враження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
нові яскраві враження, а головне зміна обстановки.
Безцінні моменти, проведені в компанії улюбленого блюзмена, подарують яскраві враження та заряд життєвої енергії.
The invaluable moments spent in the company of the beloved bluesman will give vivid impressions and a boost of vital energy.й прекрасний настрій, яскраві враження, які сповна отримали всі учасники даного заходу.
also a great mood, bright impressions, which were fully received by all participants in the event.можливістю отримати яскраві враження, шансом знову пережити безумство юної любові.
an opportunity to get vivid impressions, a chance to relive the madness of young love.морська вода подарують дітям яскраві враження і емоції.
sea water will give children bright impressions and emotions.використання яких принесе Вам нові і яскраві враження.
the use of which will bring you new and vivid impressions.отримайте максимальне задоволення та яскраві враження під час своєї подорожі.
get maximum pleasure and bright impressions during your journey.у туристів точно залишаться яскраві враження.
tourists will definitely have vivid impressions.і ми подаруємо вам яскраві враження та позитивні емоції.
we will give you bright impressions and positive emotions.отримали перший досвід та яскраві враження, працюючи на різних спеціальностях різних країн.
received first experience and vivid impressions, working in different specialties from different countries.ми бережно вкладаємо в них лише красу та яскраві враження!
we carefully put in them only beauty and bright impression!залишивши надовго яскраві враження від поїздки.
leaving a bright impression of the trip for a long time.Відпочинок на природі та подорожі по незаселених куточках планети не тільки дарують яскраві враження, а й допомагають нам перестати… думати!
Camping and traveling through the wildest and most uninhabited corners отримати задоволення і яскраві враження, яких не вистачає практично кожному представнику сильної половини людства.
get satisfaction and vivid impressions, which almost every representative of the strong half of mankind lacks.Кожний, хто долучився до події із назвою XVI Міжнародний PR-Фестиваль, отримав не лише нові знання, яскраві враження, незабутні емоції та«космічні» фотоJ, але й тепло сердець і трішечки душі його організаторів.
Each one who joined in the event named the XVI International PR-Festival took home not only new knowledge, bright impressions, unforgettable emotions and“space” photosJ but also the warmth of the organizers' hearts and a part of their soul.бажанні отримати нові незабутні емоції, яскраві враження, а також випробувати себе- трекінг по Лікійській стежці з клубом Маршрут подарує відмінний похідний досвід.
you want to get new unforgettable emotions, bright impressions and to test themselves- trekking on the Lycian way with the club Route will give a great Hiking experience.Екшн-камера Sigma mobile X-sport C11 створена для тих, хто любить не тільки отримувати яскраві враження від життя, а й ділитися своїми спогадами з іншими!
Sigma mobile X-sport C11 action camera is designed for those who love not only to get vivid experience from life and as well as share their memories with others!також залишають яскраві враження про прекрасне дитинство,
as well as they leave a vivid impression of a beautiful childhood,гарний настрій та яскраві враження!
good mood and bright impressions!Під час марафону проходив аукціон, на якому кожен охочий зміг придбати собі яскраві враження, наприклад персональне фітнес-тренування з ведучим Олександром Рудницьким,
During the marathon held an auction in which everyone could buy a vivid impression, such as personal fitness training with leading Alexander Rudnickiy,
