Я МАЛА - переклад на Англійською

• i had
• i was
• i was supposed
• i should
• i needed
• i have

Приклади вживання Я мала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я мала тобі раніше сказати.
I should have told you sooner.

Я мала вам раніше сказати.
I should have told you sooner.

Як чорна жінка, я мала розвинути в собі неймовірне бажання прорватися.
As a black woman, I have had to develop extraordinary resilience to succeed.

Я мала народити доньку.
I was supposed to have a daughter.

Я мала вибір?
Did I have a choice?

Я мала відмовити.
I should have declined.

Я мала купити більше їжі.
I should have bought more food.

Я мала би її впізнати.
I should have recognized her.

Я мала фантастичне життя.
I have had a fantastic life.

Я мала зрозуміти, що все це було заради грошей.
I should have realised it was just about the money.

Я мала б це передбачити.
I should have seen this coming.

Я мала можливість оцінити.
We had chances to evaluate.

Мені пощастило і я мала можливість навчатись у кращих.
I am so lucky I have had this opportunity to learn from the best.

Я мала численні розмови з Генеральним прокурором.
We have had numerous conversations with the Attorney General.

Я мала нагоду навчати молодих жінок у нашому приході.
I have had an opportunity to teach young women in our ward.

Я мала якісь уявлення, але вони всі виявились помилковими.
I had my ideas but they were all wrong.

Є дещо, що я мала б тобі сказати набагато раніше.
There's something I should have told you a long time ago.

Я мала численні розмови з Генеральним прокурором.
I have had many conversations with the attorney general.

Я мала чим двічі повечеряти.
I must have eaten two dozen at least.

Я мала декілька чудових зустрічей.
I have had some wonderful meetings.