Я НЕ ЗМОГЛА - переклад на Англійською

• i couldn't
• i wasn't able
• i could not
• i was not able
• i have failed

Приклади вживання Я не змогла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому що інакше я не змогла би вас бачити”.
Or else I could not have seen you.".

Я не змогла нічого їсти».
I could not eat anything.".

Я не змогла пройти повз і викупила його.
I could not walk past and redeemed it.

Я не змогла стримати сліз, як і всі присутні….
I could not stop dancing as well as all the other guests.

Я не змогла його відмовити, хоча й намагалася.
I could not dismiss it, as much as I tried.

автомобіль я не змогла знайти.
the car I could not find.

Я не змогла його відмовити, хоча й намагалася.
I can't say no to you even though I tried.

Я не змогла відповісти на запитання.
I cannot answer that question.

Я не змогла відмітити жодного негативного моменту.
I cannot think of a single negative moment.

Я не змогла відчинити ці двері.
I haven't been able to open this door.

Я не змогла додзвонитися до нього.
I haven't been able to get through to him.

Я не змогла її захистити.
I hadn't been able to protect her.

Я не змогла нічого їсти».
I could eat nothing.".

Я не змогла знайти будинок Мері.
I failed to find Mary's house.

Мені шкода, що я не змогла допомогти Тому.
I wish I could have helped Tom.

Шкода, що я не змогла допомогти Тому більше.
I wish that I could have helped Tom more.

Я не змогла захистити колишнього співробітника від переслідування: Конгресвумен.
I failed to protect' former staffer from harassment: Congresswoman.

Я не змогла це більше слухати.
I could no longer hear it.

Але, нажаль, тоді я не змогла прочитати цю книгу.
So, obviously, I couldn't not read this book.

Я не змогла пересилити своє кохання….
I was unable to double your love….