ЄДИНУ МЕТУ - переклад на Англійською

• single goal
• single purpose
• common goal
• only aim
• one goal

Приклади вживання Єдину мету Українська мовою та їх переклад на Англійською

це безліч особистостей, що мають єдину мету, а не вузька секта,
it's a lot of individuals who have a common goal, not a narrow sect,

новий закон має єдину мету- ухилитися від виконання рішень Євросуду
explained that the new law pursues a single objective- to evade the execution of judgments of the European Court

У ESET і EVERTECH є єдина мета- безпека Вашої корпоративної мережі.
ESET and EVERTECH have a single goal- the security of your corporate network.

Казахстанський шлях- 2050:Єдина мета, єдині інтереси, єдине майбутнє.
Kazakhstan's way- 2050: common goal, common interests, common future.

Децентралізація спрямована на досягнення єдиної мети- розвиток людського потенціалу.
Decentralisation is aimed at achieving a single goal that is human potential development.

Їх єдина мета- це збудження інтересу у обраниці.
Their single goal is the excitement of interest in the chosen one.

Досягнення єдиної мети- створення якісного.
Achieving the common goal- creating high quality.

У нас є єдина мета, заради якої ми працюємо над вашими проектами.
We have a common goal for which we work on your projects.

Чи є одна єдина мета для всіх?
Was there a common goal for everyone?

Це організація, яка об'єднує багатьох учасників для досягнення єдиної мети.
It's an organization that unites many parties for achieving a common goal.

Бо на першому плані єдина мета- просто вижити.
In her first games the only goal is to survive.

Все це робитимуть заради єдиної мети-- покращити життя людей.
You're all there for the same goal; saving people's lives.

Його єдиною метою є отримання особистої вигоди.
Their only aim is personal gain.

На сьогодні єдиною метою урядів є обмеження зростаючої тенденції до попиту.
But for now, the only purpose of government is to limit the upward trend in demand.

Її єдиною метою є запропонувати найбільше бензину за найдешевшу ціну.
Its only purpose is to provide the most[product] at the cheapest price….

Їхньою єдиною метою має бути процвітання України.
Their only goal should be the growth of Ukraine.

Вища, остання і єдина мета діджея- спонукати народ до танців.
The highest, the last and only goal deejay- encourage people to dance.

Бо на першому плані єдина мета- просто вижити.
The only goal in this first draft is to survive.

Їх єдиною метою має бути процвітання України.
Their only goal should be the growth of Ukraine.

Усе це буде робитися заради єдиної мети- поліпшити життя людей.
You're all there for the same goal; saving people's lives.