ЄДНІСТЬ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• unity of ukraine
• ukrainian unity

Приклади вживання Єдність україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

а це допоможе доповнити цілісність і єдність України.
lot to learn from one another, and this will enhance the wholeness and unity of Ukraine.

Ми переконані, що федералізація є дуже важливою компонентою конституційної реформи, тому що саме головне- забезпечити єдність України через врахування інтересів усіх без винятку регіонів цієї країни,- сказав міністр.
We are convinced that federalism is a very important part of constitutional reform because the key is to ensure the unity of Ukraine by respecting the interests of all regions of this country,” Mr Lavrov said after the Paris talks.

що Україна не буде відмовлятися від Криму і підкреслив єдність України.
In his inaugural address he stressed that Ukraine would not give up Crimea and stressed the unity of Ukraine.

вже своєю назвою стверджує єдність України, причетність та небайдужість кожного та кожної до викликів, з якими стикнулася Україна..
has already claimed to be the unity of Ukraine, the involvement and indifference of everyone to the challenges faced by Ukraine..

безпеку і єдність України".
security and unity in Ukraine.

активісти організувалися, щоби відстоювати єдність України.
activists organized themselves to protect the integrity of Ukraine.

Визнання паспортів, які видаються самопроголошеними"республіками" Луганська і Донецька, підриває єдність України та знаходиться в серйозному протиріччі з усім тим, про що домовилися в Мінську і, таким чином, є абсолютно неприйнятним",-
The recognition of travel documents issued by the self-declared Donetsk People's Republic undermines the unity of Ukraine and is in stark contradiction to all that was agreed in Minsk

варто пам'ятати, що від виваженості того чи іншого кроку українського керівництва залежить не тільки єдність України, а й саме її існування як держави.
that step of the Ukrainian leadership depends not only Ukraine's unity, but also its very existence as a state.

що демонструє єдність України в її різноманітності, спонукає не бути осторонь,
which will show Ukrainian unity in diversity, prompt interest

Тож поняття незалежності та єдності України набуло для нас особливого змісту.
Therefore, the notion of independence and unity of Ukraine has acquired special meaning for us.

Я прагну миру й доб'юся єдності України.
I want peace and I will secure the unity of Ukraine.

Священики семи Церков з Дніпра зняли екуменічний відеоролик заради єдності України.
Priests of seven churches shoot an ecumenical video for the sake of Ukraine's unity.

Президент наголосив на необхідності Помісної православної церкви задля єдності України.
The President stressed on the need of the Local Orthodox churches for the unity of Ukraine.

Я прагну миру і добюся єдності України.
I am seeking peace and will achieve Ukraine's unity.

Я прагну миру і доб'юся єдності України.
I want peace and I will secure the unity of Ukraine.

Я прагну миру й доб'юся єдності України.
I am seeking peace and will achieve Ukraine's unity.

Я хочу миру і доб'юся єдності України".
I want peace and I will secure the unity of Ukraine.

Сумарно прихильників єдності України 66%.
Totally 66% are supporters of Ukraine unity.

Вони обіцяють більшу децентралізацію при збереженні єдності України, яка дасть областям,
They are promising greater decentralization while preserving the unity of Ukraine, which will give the regions,

збереження єдності України.
preserving the unity of Ukraine.