ІДЕАЛЬНУ АТМОСФЕРУ - переклад на Англійською

• perfect atmosphere
• ideal atmosphere

Приклади вживання Ідеальну атмосферу Українська мовою та їх переклад на Англійською

спокій за вікном- ідеальна атмосфера для тестування кухні, приготованою шеф-кухарем при кожному зручному випадку.
peace and quiet- it is a perfect atmosphere to taste dishes prepared by our chef at every occasion.

шелест вітру, тобто це ідеальна атмосфера для релаксації, для того щоб відволіктися від повсякденної суєти
the rustle of the wind, that is a perfect atmosphere for relaxation, for escaping from the everyday hustle

Річардсон переслідував ідею створення ідеальної атмосфери для написання та малювання коміксів для художників
Richardson pursued the idea of establishing an ideal atmosphere for creative professionals, and thirty years later

Річардсон переслідував ідею створення ідеальної атмосфери для написання та малювання коміксів для художників
Richardson pursued the idea of establishing an ideal atmosphere for creative professionals, and twenty-five years later

дизайну створюють ідеальну робочу атмосферу.
design provides an ideal working environment.

фонтанів мавританського походження робить для ідеальної картини атмосферу.
fountains of Moorish origin makes for a picture perfect atmosphere.

Ідеальна робоча атмосфера.
Perfect working atmosphere.

Ідеальна робоча атмосфера- Перемога. space.
Perfect working atmosphere- Перемога. space.

Атмосфера також ідеальна- спокійна,
The atmosphere is also ideal- quiet,

Все це створює ідеальну атмосферу для навчання.
She creates the perfect atmosphere for learning.

Затишна, тепла атмосфера допомогла створити ідеальну атмосферу для навчання і спілкування.
Cosy and warm surroundings created perfect atmosphere for learning and interaction.

Аромат жимолості ненав'язливий і створює ідеальну атмосферу для відпочинку.
Honeysuckle scent is unobtrusive and creates the perfect atmosphere for relaxation.

Великий, повний місяць, безумовно, створює ідеальну атмосферу для цієї ночі.
A large full moon would certainly create the perfect atmosphere for a spooky night.

Все це створює ідеальну атмосферу для навчання.
And that provides an atmosphere perfect for learning.

Ми пропонуємо Вам ідеальну атмосферу, в якій легко сховатися від буденних проблем і насолодитися давно омріяним життям.
We offer you the perfect atmosphere where it is easy to escape from everyday problems and enjoy the long awaited life.

Стиль допоможе власнику створити в кафе ідеальну атмосферу для проведення переговорів або ділових зустрічей.
Style will help the owner create an ideal atmosphere for negotiations or business meetings in a cafe.

світло гірлянд забезпечать ідеальну атмосферу під час катання та підтримають святковий настрій зимового відпочинку.
light of the garlands will provide the perfect atmosphere while skiing and support the holiday mood of the winter holidays.

Основна мета школи- створити ідеальну атмосферу для того, щоб кожен учень відчував себе впевнено,
The school's main aim is to provide an ideal atmosphere for every student to feel confident,

Це створює ідеальну атмосферу, що гармоніює з кухонним освітленням
This feature creates the perfect atmosphere in harmony with the kitchen lighting

Всі об'єкти є першокласними, створюють ідеальну атмосферу для сімей і ретельно пропонують багато послуг та можливостей,
All of the facilities that have been designated first-class provide an ideal atmosphere for families and meticulously offer many opportunities