ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ФОНД - переклад на Англійською

• investment fund
• mutual fund

Приклади вживання Інвестиційний фонд Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЄБРР‒ це банк, а не інвестиційний фонд і видає кредити, а не інвестиції.
not an investment Fund and provides loans, not investments..

Крім того, планується створити агенцію із залучення інвестицій та інвестиційний фонд.
Moreover, it is planned to set up an agency for attracting investment and an investment fund.

Точні ше кажучи, це не приватні особи, але інвестиційний фонд»,- уточнив Корнілов.
To be precise, people there are not private, but it is an investment fund,” Kornilov said.

Один метод, який часто підтримав маркетингову кампанію на всі види інвесторів інвестування через інвестиційний фонд.
One method which is often favoured by all types of investors is investing via an investment fund.

Тут він доріс до віце-президента, де його успіх переконав компанію внести 100 000$ в очолений їм в 1966 р інвестиційний фонд.
He rose to vice president, where his success persuaded the company to contribute $100,000 fund an investment vehicle for him to manage in 1966.

створюємо інвестиційний фонд, навчаємо підприємництву
create the investment fund, train entrepreneurship

Пайовий інвестиційний фонд(ПІФ)- це активи, що належать інвесторам на правах спільної часткової власності
A share investment fund(SIF) is the assets that belong to investors pursuant to joint partial ownership

За словами аль-Фаліха, Apicorp і Bahri сформували інвестиційний фонд на 1, 5 млрд дол для того, щоб збільшити флот нафтових танкерів ще на 15 великотоннажних танкерів 3-го класу(VLCC, Very Large Crude Carrier).
According to al-Falih, Apicorp and Bahri formed a $1.5 billion investment fund in order to increase the fleet of oil tankers by 15 large tankers of the 3rd class(Very Large Crude Carrier, VLCC).

де його голландський інвестиційний фонд FreezeOil раніше виявляв інтерес до української мережі БРСМ-Нафта»- пише нідерландське видання De Telegraaf.
where his Dutch investment fund FreezeOil previously showed interest, in particular- in the Ukrainian network BRSM-Nafta“- writes the Dutch newspaper“De Telegraaf”.

Публічне акціонерне товариство"Закритий недиверсифікований венчурний корпоративний інвестиційний фонд"ІНТЕГРУМ ВЕНЧУРС" засновано у 2013 році на 49 років групою українських та іноземних приватних інвесторів для фінансування малого та середнього бізнесу в Україні.
Public corporation"Closed-end undiversified venture corporate investment fund"INTEGRUM VENTURES" was founded in 2013 for 49 years by a group of Ukrainian and foreign private investors to finance small and medium-sized businesses in Ukraine.

Майбутніх партнерів Facebook просять внести свій внесок в інвестиційний фонд, вартістю в 1 мільярд доларів або більше,
Facebook's would-be partners are being asked to pitch into an investment fund, valued at $1 billion

Це- перший у регіоні інвестиційний фонд підтримки стартапів, метою якого є дати поштовх
It is the first startup investment fund in the region, which aims to encourage the development of tech businesses in Lviv

Муск казав, що суверенний інвестиційний фонд Саудівської Аравії(фонд, яким володіє країна, щоб виграти країну в цілому, як мінімум,
Musk did say the Saudi Arabia sovereign investment fund(a fund held by the country to benefit the country as a whole,

Дитячий інвестиційний фонд(CIF), The Ford Foundation, Johnson& Johnson, Philips, World Vision та багато інших організацій оголосили,
The Children's Investment Fund(CIF), the Ford Foundation,

Данський інвестиційний фонд, та серед потужних міжнародних інвесторів.
Danish Investment Fund, and among powerful international investors.

з Міністерствами фінансів та комерції країни, а також китайською інвестиційною компанією Merchants Capital заснували інвестиційний фонд обсягом 4, 6 млрд дол.
investment company Merchants Capital, created an investment fund of 4.6 billion US dollars to promote the development of the trade in services.

державний інвестиційний фонд або сімейний траст).
government investment fund or family trust).

Програму лідерства на рівні студентів, Інвестиційний фонд та програми маркетингу та венчурного стилю на рівні MBA
the Leadership Program at the undergraduate level, the Investment Fund and the Marketing and Venture Fellows Programs at the MBA level

із безпрецедентним рівнем інвестицій від таких організацій, як Європейський інвестиційний банк та Європейський інвестиційний фонд, що були зроблені у 2016 році.
with an unprecedented level of investment from finds such as the European Investment Bank and European Investment Fund taking place in 2016.

Уряд Данії та Інвестиційний фонд для країн, що розвиваються(IFU),
The Danish government and the Investment Fund for Developing Countries(IFU)