ІНВЕСТИЦІЇ В ПРОЕКТ - переклад на Англійською

• investments in the project
• investment in the project

Приклади вживання Інвестиції в проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інвестиції в проект Приморської ВЕС склали 321 млн євро,
Investments in the project amounted to EUR 321 mln,

Коли я запитав його, чи може заступник голови казахстанського банку мати особисті інвестиції в проект, який фінансував його банк, і не приховувати цю інформацію від інвесторів,
When I asked him if it would be illegal for the deputy chairman of a Kazakh bank to have personal investments in a project that his bank was funding

Коли я запитав його, чи може заступник голови казахстанського банку мати особисті інвестиції в проект, який фінансував його банк, і не приховувати цю інформацію від інвесторів,
When I asked him if it would be illegal for the deputy chair- man of a Kazakh bank to have personal investments in a project that his bank was funding

експлуатацію" вважається важливою проектною метою, а споживання пилу зменшується наскільки це можливо, інвестиції в проект зберігаються, забезпечується безпека вогнезахисту,
and the dust removal consumption is reduced as much as possible, the project investment is saved, the safety of fire protection is ensured,

Вартість інвестицій в проект склала$680 млн.
Investment in the project amounted to $680 million.

СУМА інвестицій в проект.
The amount investment in the project.

Загальна сума інвестицій в проект становить$ 209 млн.
Total investment in the project amounts to 209 million dollars.

Залучаємо інвестиції в проекти, пов'язані з енергоефективністю.
Attract investments in projects related with energy efficiency.

Загальна сума інвестицій в проекти- 30, 6 млн євро.
Total investment in projects is EUR 30.6 million.

М48 Оптимізація інвестицій в проекти та програми соціально-економічного розвитку регіону.
М48 Optimization of investment projects and programs for socio-economic development of the region.

Бізнес-план- необхідний для залучення інвестицій в проект(банківських кредитів, пайової участі інвесторів
The business plan is needed to attract the investments in the project(bank loans,

Також в якості інвестицій в проект часто використовують банківські кредити, найпопулярнішим в цьому напрямку є Ощадбанк.
Also, bank loans are often used as an investment in the project; Bank is the most popular in this area.

Фахівці нашої компанії підберуть найкращі варіанти інвестицій в проект, в тому числі іноземні капітальні вкладення, що дозволить завершити проект будь-якої складності вчасно.
Specialists of our company will select the best options of project investments, including foreign capital investments that will allow project of any complexity to be completed in time.

За попередньою оцінкою розмір інвестицій в проект складе більше восьми мільярдів рублів,
According to preliminary estimates the size of the investment in the project will amount to more than eight billion,

Російський фонд прямих інвестицій підписав з компаніями з Сінгапуру угоди про інвестиції в проекти в РФ на загальну суму понад$ 1 млрд.
Russia's sovereign wealth fund has signed agreements with companies from Singapore on investment projects in Russia adding up to more than$ 1 billion.

Ми залучаємо інвестиції в проекти такого типу і супроводжуємо їх на всьому життєвому циклі впровадження та експлуатації.
We attract investments to projects of this type and accompany them throughout the life cycle of implementation and operation.

Energy Storage Monitor говорять про рекордні обсяги інвестицій в проекти по розробці і створенню накопичувачів енергії.
Energy Storage Monitor give information on the record volumes of investment to projects of the designing and building of plants for energy storage.

2013- Оптимізація інвестицій в проекти та програми соціально-економічного розвитку регіону.
2013- Optimization of investment projects and programs for socio-economic development of the region.

M48 Оптимізація інвестицій в проекти та програми соціально-економічного розвитку регіону(Кількість коментарів: 0).
M48 Optimization of investment projects and programs for socio-economic development of the region(Number of comments: 0).

кращому обміну практиками і полегшенню для інвестицій, в проекті буде.
best practice exchange and facilitation for investments, the project will.