Приклади вживання Індивідуального проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
починаючи від узгодженої розробки індивідуального проекту, а закінчуючи улаштуванням проїздів і благоустроїм території.
starting from the coordinated development of an individual project, ending with the arrangement При замовленні індивідуального проекту будинку, замовник
When ordering an individual project at home, the customerМи пропонуємо послуги від проектування оснащення для індивідуального проекту, виробництво екструзійного,
We offers service from tooling design for customized project, extrusion production,Для кожного Замовника ми пропонуємо створення індивідуального проекту і налаштування обладнання під цілі
For each customer, we propose the creation of an individual project and setting up the equipment for the purposeМожливість створення індивідуального проекту, максимальне залучення фахівців компанії в хід розробки замовлення(від докладних консультацій до завершення роботи)
Ability to create individual project, the maximum involvement of specialists in the progress of the order development(from detailed consultation to the stage of finalizing)Можливість розробки індивідуальних проектів за бажанням клієнтів.
Можливість індивідуальних проектів.
Opportunity for individual projects.Переможець серед індивідуальних проектів отримає грант від партнера конкурсу.
Winner among single works receives a grant from the competition partner.Підтримано 70 індивідуальних проектів та ініціатив, спрямованих на особистісний розвиток та професійне зростання стипендіатів.
Individual projects and initiatives have been supported that were focused on personal growth and professional development of scholars.Спеціальна корекція для індивідуальних проектів може вказувати спеціальні допуски
Special correction is for Individual projects may specify special tolerances,співфінансування для індивідуальних проектів не є обов'язковим,
co-financing for individual projects is optional,Загалом в Україні через програму Sunday Борщ підтримано понад 60 індивідуальних проектів, що були профінансовані людьми на суму близько 35 000 грн.
Overall, more than 60 individual projects were supported in Ukraine for a total amount of 35 000 UAH through the Sunday Borshch program.При виконанні індивідуальних проектів дизайнери часто використовують люстри модерн,
When carrying out individual projects, designers often use modern chandeliers,Згідно з принципами фінансування Фонду надає грант, що становить 100% бюджету проекту для індивідуальних проектів.
In accordance with the funding principles, the UCF grants an equivalent to 100% of the Студенти можуть спеціалізуватися в конкретних методів анімації і створення індивідуальних проектів у відповідній техніці.
The students can specialise in specific animation techniques and create individual projects in the appropriate technique.своєму рахунку перформативну виставку, інсталяцію спільно з компанією звукозапису Count 0 та кілька індивідуальних проектів.
an installation peace in cooperation with the label Count 0 and several individual projects under her belt.в якому є не всі, але багато індивідуальних проектів по стилю і наповненню.
which is not all, but many individual projects in style and content.Конструктори столярної майстерні«Galeon» також надають послуги з розроблення технічної документації для виробництва меблів виходячи з індивідуальних проектів замовника.
Тому млинзаводи оббивного помелу ми розробляємо тільки за конкретним технічним завданням у межах індивідуальних проектів.
For this reason wholemeal milling plants are співфінансування для індивідуальних проектів програми“Культурні столиці України” є обов'язковим,
co-financing for individual projects of program“Culture Capital of Ukraine” is obligatory,
