ІНДИВІДУАЛЬНОГО ПІДПРИЄМЦЯ - переклад на Англійською

• individual entrepreneur
• individual businessman
• individual entrepreneurs
• sole proprietorship

Приклади вживання Індивідуального підприємця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для цього насамперед зареєструйтесь в місцевій податковій інспекції як індивідуального підприємця, оскільки бізнес має бути зареєстрований.
To do this, first register at local tax office as an individual entrepreneur, as the business must be registered.

засвідчений печаткою юридичної особи або індивідуального підприємця.
certified with the seal of a legal entity or an individual entrepreneur.

яке відноситься до місця реєстрації і постановки на облік індивідуального підприємця.
which refers to the place of registration and registration of the individual entrepreneur.

необхідно забрати свідоцтво про припинення діяльності, як індивідуального підприємця.
it is necessary to pick up the certificate of termination of activity as an individual entrepreneur.

ви можете зареєструватися в якості індивідуального підприємця(ІП).
you can register as an individual entrepreneur(SP).

знадобиться реєстрації в якості індивідуального підприємця.
registration is required in an individual entrepreneur.

може займатися фізична особа, яка працює в оціночній компанії за договором або в якості індивідуального підприємця.
the rating may engage a physical person employed in the valuation of the company under the contract or an individual entrepreneur.

першим кроком стане реєстрація себе як індивідуального підприємця.
the first step is to register yourself as an individual entrepreneur.

відкриття розрахункового рахунку в якості Індивідуального Підприємця.
opening a checking account as an individual entrepreneur.

Якщо підприємець прийняв рішення позбутися статусу індивідуального підприємця, то діяти потрібно досить оперативно, щоб уникнути додаткових грошових витрат.
If the entrepreneur has decided to get rid of the status of an individual entrepreneur, then it is necessary to act quickly enough to avoid additional cash costs.

В особі працедавця або індивідуального підприємця ви зобов'язані забезпечити безпечне робоче місце
As an employer or self-employed person, you have a duty to provide a safe workplace

відрізняє його від формату індивідуального підприємця, буде внесення статутного капіталу в розмірі від 10 тисяч рублів.
distinguishing it from the format of the individual entrepreneur, It will be the introduction of the authorized capital in the amount of 10 thousand.

По-перше, правоздатність індивідуального підприємця практично прирівнюється до правоздатності юридичних осіб- комерційних організацій.
First, the capacity of an individual entrepreneur is almost equivalent to the capacity of legal entities- commercial organizations.

Межі застосування: від індивідуального підприємця до мережі супермаркетів;
Use: from the individual entrepreneur to the supermarket chain,

Готові документи про реєстрацію індивідуального підприємця заявник може отримати тим способом,
Finished documents for registration of an individual entrepreneur applicant can get in the way,

Довіреність від імені індивідуального підприємця має бути їм підписана
The power of attorney on behalf of an individual entrepreneur shall be signed

Витрати, пов'язані з оплатою внесків за індивідуального підприємця, мають відношення до всіх сфер роботи підприємства.
Costs, related to the payment of contributions for the individual entrepreneur, relate to all areas of the enterprise.

його діяльність як індивідуального підприємця може бути припинена за рішенням
his activity as an individual entrepreneur may be terminated by the decision

Підстави і порядок визнання судом індивідуального підприємця банкрутом або оголошення ним про своє банкрутство встановлюються законом про неспроможність(банкрутство).
Grounds and procedure for the court to declare an individual entrepreneur bankrupt or for his declaration of his bankruptcy are established by the law on insolvency(bankruptcy).

Копіювання сторінки“Реєстрація індивідуального підприємця через інтернет” переписування повністю або частково- заборонено. © 2019.
Copy the page“Registration of individual entrepreneurs via the Internet” rewriting completely or partially- prohibited.© 2020.