Приклади вживання Іноземні туристи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Іноземні туристи можуть є велика проблема, в спілкуванні, намагаючись отримати до шини таким чином,
Foreign tourists can have a big problem in communicating when trying to get to the bus therefore,Уже з 12 лютого 2016 р іноземні туристи матимуть змогу в'їжджати на територію Білорусі без віз на термін до п'яти днів.
From the February 12, 2016 foreign tourists get an opportunity to enter the territory of Belarus without a visa for up to five days.Іноземні туристи витрачають в Нідерландах близько 10 мільярдів євро в рік- сума, яка перевищує надходження від експорту квітів та рослин.
Foreign tourists spend about eight billion euros a year in the Netherlands more than the annual earnings from the export of plants and flowers.Раніше іноземні туристи в Ізраїлі були змушені звертатися за медичною допомогою лише в приватні клініки,
Earlier, foreign tourists in Israel have been forced to seek medical assistance in private clinics,Іноземні туристи, оплачуючи товари
Foreign tourists pay for goodsОдна з причин такого ажіотажу навколо шопінгу в Бріджтауні- іноземні туристи можуть купувати тут будь-які товари без сплати податків.
One of the reasons such a fuss about shopping in Bridgetown- foreign tourists will be able to purchase any goods without paying taxes.закарпатці їдуть відпочивати за кордон, а іноземні туристи охоче відвідують наш край.
Transcarpathians go to rest abroad and foreign tourists visit our region.Для нас важливо, щоб іноземні туристи залишалися задоволеними і знову поверталися в країну,- прокоментувала
It oevski very important for us to ensure that the foreign tourists are satisfied with their stayПридбати карту іноземні туристи зможуть в 4-х
International travelers can purchase The Museum Pass Istanbul at four-Найбільш поширеними злочинами, з якими стикаються іноземні туристи у Латвії- кишенькові крадіжки,
The most common crimes encountered by foreign tourists are purse snatchingДля нас важливо, щоб іноземні туристи залишалися задоволеними і знову поверталися в країну,- прокоментувала
It is very important for us to ensure that the foreign tourists are satisfied with their stayМісцева влада не уточнює, чи були серед загиблих і постраждалих іноземні туристи.
ETN individual research cannot find indication of foreign tourists to be among those injured or killed.Літри алкогольних напоїв і 24 банки пива іноземні туристи можуть придбати в період перебування в Єгипті в магазинах безмитної торгівлі, розташованих у всіх туристських центрах.
Spirits still better to buy in duty free shops: 2 liters of spirits and 24 cans of beer, foreign tourists can buy during their stay in Egypt in the duty free shops are located in all І італійці, і іноземні туристи просто обожнюють Фестиваль піци Pizzafest в Неаполі,
And the Italians, and foreign tourists love the pizza Festival Pizzafest in Naples,Іноземні туристи(в основному угорці
Foreign tourists(mainly Hungariansв зв'язку з обмеженнями в графіку роботи консульських відділів міжнародних аеропортів України, іноземні туристи, потенційні інвестори
due to restrictions in the schedule of the consular departments of international airports in Ukraine, foreign tourists, potential investorsІноземні туристи, які постійно проживають поза Європейського співтовариства,
The foreign tourists constantly living out of the European community,в будь-якому випадку практично завжди іноземні туристи можуть розраховувати на можливість хоча б мінімального необхідного спілкування з адміністрацією готелів, гідами, обслуговуючим персоналом,
almost always, foreign tourists can count on the possibility of at least a minimum required communication with the administration of hotels,Що близько 50 осіб, серед яких були і новозеландці, і іноземні туристи, що знаходилися поблизу, і ще кілька людей були помічені
About 50 people, New Zealanders Що близько 50 осіб, серед яких були і новозеландці, і іноземні туристи, що знаходилися поблизу, і ще кілька людей
About 50 people, New Zealanders 
