ІНОЗЕМЦЕМ - переклад на Англійською

• foreigner
• alien
• foreigners
• expatriate
• a foreign national

Приклади вживання Іноземцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для мене завжди найважче, це- відчути себе іноземцем тут.
It is strange for me to feel like a foreigner here.

Зварич так само є іноземцем.
Shri is like a foreigner.

Отримання ідентифікаційного номера іноземцем».
Identity number for foreigners”.

Другий з батьків є іноземцем або.
Both parents are Polish citizens, or.

Другий з батьків є іноземцем або.
The other parent is a Polish citizen or.

Отримання ідентифікаційного номера іноземцем можливо як у разі його перебування на території України на момент одержання,
Obtaining identification number the alien is possible in the event of his stay on the territory of Ukraine at the time of receipt,

Ви повинні зробити м'яч з іноземцем всередині пройти всі рівні
You have to make the ball with the alien inside pass all levels

Тамтешній уряд законодавчо дозволив надавати громадянство"через уже здійснені іноземцем та очікувані від нього надзвичайно високі досягнення в особливих інтересах республіки".
The government is permitted by law to grant citizenship to those foreigners"who have already made and are expected to make extraordinary achievements in the interest of the republic.".

придбану іноземцем, встановлений адміністративним указом, виданим прем'єр-міністром Єгипту в 2005 році.
acquired an alien set by Executive Order issued by the Prime Minister of Egypt in 2005.

Справи про розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем давно стали частиною повсякденної практики українських судів.
Cases of divorce between citizens of Ukraine and foreigners have long been part of the daily practice of Ukrainian courts.

Відповідний трудовий контракт, який містить відомості про тривалість контракту з іноземцем і розмір винагороди
Relevant labor contract containing information about the duration of the contract with the alien and the amount of remuneration

Пацієнт з синдромом Капгрза вважає, що його дружина замінена іншою особою або іноземцем.
The patient with the Capgras syndrome believes that his spouse has been replaced by another person or an alien.

Кеннеді Колективна свідомість Квантова фізика Величний 12 Іноземці на Сонце Модифікація погоди Гіганти Тривалий череп Інтерв'ю з іноземцем Стівен М.
Kennedy Collective consciousness Quantum physics Majestic 12 Aliens at the Sun Weather modification Giant Protracted skull Interview with an alien Steven M.

хтось із безпосереднім предком був іноземцем.
that someone with an immediate ancestor was an alien.

і браки з іноземцем мають багато раз.
and marriages with the alien have many times.

Умисне невиконання іноземцем або особою без громадянства рішення уповноваженого державного органу про заборону в'їзду в Україну.
Intentional non-compliance by a foreigner or stateless person with a decision of an authorized state body on the entry ban into Ukraine.

Через те що він був іноземцем, він не міг поступити в жодну з паризьких військових академій
As a foreigner he could not apply for any of the French military academies,

Юридично правильно оформлений контракт з працівником-іноземцем і подачу його в компетентні органи у встановлені законом терміни.
A legally correct contract with a foreign worker and submission to the competent authorities within the time limits established by law.

Така заява подається іноземцем або особою без громадянства
Such application is submitted by a foreigner or a stateless person

Легкість купівлі землі іноземцем(через створену компанію)
The ease of buying a land by foreigner(through a company created)