Приклади вживання Інтерфейсу користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Microsoft до сих пір досягає налаштування базової операційної системи та інтерфейсу користувача.
Microsoft is still, to this day, tweaking basic operation of the OS and UI.нові кращі практики у спільноті інтерфейсу користувача.
emerging best practices in the UI community.Js- прогерсивний фреймфорк для створення інтерфейсу користувача. Компанія Smile має успішний досвід роботи із Vue.
Js is a progressive framework for building user interfaces that are perfectly suitable for PWA development. With Vue.RFB(віддалений фреймбуфер) є відкритим простим протоколом для віддаленого доступу до графічного інтерфейсу користувача.
RFB(“remote framebuffer”) is an open simple protocol for remote access to graphical user interfaces.Описати систему інтерфейсу користувача непросто, але вона спиралася на ряд програмних кодів, а також коди«дієслово» та«іменник».
It's not easy to describe the user-interface system, but it relied on a series of program codes, as well as“verb” and“noun” codes.важливим стало створення інтерфейсу користувача, який би був природнім
Це налаштування дозволяє збільшити масштаб інтерфейсу користувача, щоб адаптувати його до екранів з високою роздільною здатністю.
This setting allows increasing Крім того, у будь- якому режимі інтерфейсу користувача ви можете скористатися пунктом меню Вікно Закрити.
Alternatively, regardless of the user interface mode you are using, you can select Window Close from Після запуску процесу встановлення вам буде запропоновано вибрати мову інтерфейсу користувача, який буде використовуватися як мова як програмного забезпечення, так і посібника користувача. .
Having started І хоча звикання до інтерфейсу користувача може забрати деякий час, творці Pictochart обіцяють, що після цього ви зможете почати створювати дійсно хороші речі.
And though you may need some time to get used to a user interface, the creators of Pictochart promise that after that you will be able to make really great things.На фотографії є елементи інтерфейсу користувача, абстрактні малюнки і т. п.;
Krusader перевіряє стан компонентів інтерфейсу користувача і відновлює їх до стану, у якому вони були перед останнім закриттям.
Check Розглядається кількісна оцінка характеристик інтерфейсу користувача у задачі пошуку зразка у довіднику на основі застосування моделі GOMS.
Зовнішнім виглядом інтерфейсу користувача можна керувати на всіх підтримуваних пристроях: телевізорах, смартфонах і планшетах.
Оновлює усі компоненти інтерфейсу користувача так, щоб вони відповідали найсвіжішим даним у поточному контейнері книги.
Update all Це- це можливою завдяки інтерфейсу користувача, який показує, що всі компоненти, які входять до свого сайту та зв'язки між цими компонентами.
This is made possible by the user interface, which shows all of Це може виглядати як тонка зміна інтерфейсу користувача, але вона ефективна, що значно полегшує навігацію файлами та папками.
This might seem like a subtle change to the user interface but it's effective and makes navigating files and folders much easier.Зберегти параметри при виході: якщо буде позначено цей пункт, програма відновлюватиме компоненти інтерфейсу користувача до стану, у якому вони перебували на час останнього закриття вікна програми.
Save settings on exit: If checked, restores the user interface components to their condition when last shut-down.Модель дозволяє оцінити суттєві характеристики інтерфейсу користувача в залежності від параметрів множини ключових слів,
Усі елементи інтерфейсу користувача, зокрема запити,
All the user interface objects, such as queries,
