ІНФОРМАЦІЙНА СИСТЕМА - переклад на Англійською

• information system
• informational system
• information systems

Приклади вживання Інформаційна система Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це інформаційна система, що дасть можливість впорядковано збирати
This is an information system that will enable you to collect

Інформаційна система, в тому числі пов'язана з підготовкою фінансової(бухгалтерської) звітності;
An information system, including those related to the preparation of financial(accounting) statements;

Ми не зіставляємо дані, які автоматично збирає інформаційна система, та інші персональні дані фізичних осіб.
We do not link the data automatically collected by the information system to other personal data of individuals.

Інформаційна система Volvo Cars Sensus Connect повністю сумісна з Apple CarPlay, Android Auto і 4G.
Volvo's Sensus infotainment system is fully compatible with Apple CarPlay, Android Auto and 4G.

ERP- це, перш за все, інформаційна система, яка дозволяє зберігати
First of all, ERP is an information system that allows you to store

В рамках проекту“Наукова періодика України” створена інформаційна система Journals. URAN.
An Information System Journals. URAN is created in the frame of the project"Scientific Periodicals of Ukraine".

Менше, ніж за рік, була розроблена та впроваджена інформаційна система управління навчальним навантаженням.
Less than for a year, an information system for managing academic loads was developed and implemented.

Наші бюрократи не дозволили мені поставити цей апарат в лабораторії, в якій також розміщена багатомільйонна інформаційна система.
The bureaucrats wouldn't let me store the reader in a laboratory that also houses a multimillion-dollar information-display system.

На базі існуючої на кафедрі сучасної комп'ютерної техніки створена інформаційна система"Кафедра".
On the basis of modern computer technology existing on the department the information system"Chair" was created.

Шенгенська інформаційна система(ШІС), система баз даних, що використовується 27 європейськими країнами для ведення
Schengen Information System(SIS), a database system used by 27 European countries to maintain

Корпоративна інформаційна система(мережа)- інформаційна система, учасниками якої може бути обмежене коло осіб,
Corporate information system(network)- the information system, which has limited number of users,

Медична інформаційна система, розроблена компанією«ЕЛЕКС», пришвидшила роботу персоналу нашої клініки, завдяки чому наші послуги стали
The medical informational system developed by ELEKS Ltd has facilitated the work of our clinic's medical staff

Шенгенська Інформаційна Система, також іменована як«SIS»(ШІС),- це урядова система бази даних з безпеки,
The Schengen Information System, also referred to as“SIS”(SIS), is a government security database

Система планування бізнес-ресурсів(enterprise resource planning system- ERP)- інформаційна система, орієнтована на бухгалтерський облік, для ідентифікації і планування ресурсів по всьому підприємству,
Enterprise Resource Planning Systems: Accounting- oriented information systems for identifying and planning the enterprise-wide resources needed to take,

Проаналізовано передумови створення кадастру природних лікувальних ресурсів, що враховують специфіку кардіології, розроблена інформаційна система, яка забезпечує накопичення і систематизацію існуючих даних про ПЛР
The background of natural medicinal resources cadaster considering specificity of balneology was analyzed, the informational system for accumulation, systematization of existing data on the NMR

Шенгенська Інформаційна Система, також іменована як«SIS»(ШІС),- це урядова система бази даних з безпеки,
The Schengen Information System, also referred to as“SIS”(SIS), is a government security database

Інформаційна система, що представляє собою сукупність персональних даних,
Informational system, representing a collection of personal data,

За інформацією генерального директора Soft Xpansion Ukraine Едуарда Продєдовича, інформаційна система підвищить доступність та якість надання адміністративних послуг населенню,
According to the general director of Soft Xpansion Ukraine Eduard Prodedovich the information system will improve the accessibility and quality of providing

ТМкартатм- графічна інформаційна система для розрахунку провізних платежів вантажних перевезень,
ТМkаrtаTM- graphical informational system for calculation and representation of freight train routes,

В Університеті функціонує єдина інформаційна система управління, як програмно-апаратний комплекс, що забезпечує низку основних функцій роботи з документами
The University operates a single management information system, as a software and hardware complex that provides a number of basic functions of working with documents