ІНФРАСТРУКТУРНИХ ОБ'ЄКТІВ - переклад на Англійською

• infrastructure facilities
• infrastructure objects
• infrastructure projects

Приклади вживання Інфраструктурних об'єктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

стримують доступ до інфраструктурних об'єктів і робочих місць.
deter access to infrastructure and jobs.

зведений об'єкт- одним з найбільш легендарних і престижних інфраструктурних об'єктів в світі.
views the landmark as an iconic and prestigious infrastructure of the world.

Японська дослідницька команда JICA презентувала попередній аналіз поточного стану та перспектив інфраструктурних об'єктів України в дорожньому
Japan International Cooperation Agency(JICA) presented a preliminary analysis of the current state of Ukraine's infrastructure and prospects of road

особливо в частині доступності інфраструктурних об'єктів, установ, транспорту.
especially in terms of accessibility of infrastructure facilities, institutions, transport.

є серйозним ризиком з огляду на кібератаки, які протягом останніх років проводилися російськими хакерами відносно інфраструктурних об'єктів України.
which in recent years have been carried out by Russian hackers in relation to Ukraine's infrastructure facilities.

шкіл, інфраструктурних об'єктів,- сказав Глава Уряду.- Ми вже виділили одразу 100 млн грн, усі проблеми будуть вирішені».
schools, infrastructure objects,” the Head of Government stressed,“We have allocated UAH 100 million immediately after the incident, all the problems will be solved”.

налагодження техніко-економічного співробітництва з профільними вітчизняними та закордонними підприємствами щодо підтримки та відновлення інфраструктурних об'єктів та рухомого складу УЗ на основі принципів приватно-державного партнерства
foreign enterprises. The conference is also called upon to support and restore infrastructure facilities and rolling stock of UR based on the principles of public-private partnership

ефективної співпраці держави та бізнесу щодо стратегічно важливих для українського підприємництва інфраструктурних об'єктів.".
effective cooperation between the state and business regarding infrastructure objects strategically important for Ukrainian entrepreneurship.".

будівництві шахт та інших інфраструктурних об'єктів.
builds mines and other infrastructure facilities.

розвитку еко-систем, які утворюються навколо наших інфраструктурних об'єктів.
developing eco-systems that are formed around our infrastructure facilities.

то й сотні років історії, найвидатніших учених і величезних інфраструктурних об'єктів.
greatest scientists and large infrastructure objects attract a lot of students.

Пошкодження великої кількості інфраструктурних об'єктів, спад попиту на продукцію,
Damage of a large number of infrastructure facilities, decline in products demand,

початку будівництва інфраструктурних об'єктів на території Туркменістану із залученням українських підприємств.
beginning of building of infrastructure objects at the territory of Turkmenistan with involvement of the Ukrainian companies.

фабричного виробництва сувенірної продукції преміум-класу та будівництві інфраструктурних об'єктів.
media, manufacturing of premium souvenirs, and construction of infrastructure facilities.

будівництво інфраструктурних об'єктів і т. д.) після підписання УРП; та.
construction of infrastructure facilities, etc.) after the PSA is signed; and.

підвищення ефективності використання інфраструктурних об'єктів, таких як морські та річкові порти,
improve the use of infrastructure such as seaports,

фабричному виробництві сувенірної продукції преміум-класу та будівництві інфраструктурних об'єктів.
esports, and media, manufacturing of premium souvenirs, and infrastructure construction.

пропозиції з енергозбереження для підприємств та промисловості, комунальних та інфраструктурних об'єктів та приватних господарств.
utilities and infrastructure, and private households will be presented and discussed.

потенційні кандидати переважно інформували про ремонт або відкриття інфраструктурних об'єктів, відновлення вуличного освітлення,
potential candidates mostly informed them about repairs or opening of infrastructure facilities, upgrading of street lights,

розширенню мережі інфраструктурних об'єктів Брониківської ОТГ.
expansion of the network of infrastructure facilities of the Bronykivska ATC.