ІНШИМ ПРИКЛАДОМ - переклад на Англійською

• another example

Приклади вживання Іншим прикладом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншим прикладом використання інструментальних методів для ідентифікації фальсифікату може служити створення дочірньою компанією"ДТТ" фірми"Дюпон" портативного приладу"Brend Scan",
Another example of the use of instrumental methods for identification of falsification is the creation by the subsidiary company"DTT" Dupont portable device"Brend Scan",

Іншим прикладом є Туреччина,
Another example is Turkey,

жити для Бога і служити іншим прикладом для наслідування.
live a life for God and provides an example for others to follow.

Іншим прикладом є"перекладення" тексту на музику[1][2],,
Another example is the translation of text into music,[4][5]

Іншими прикладами служать антибіотики та бактерії.
Another example is if you think about antibiotics and bacteria.

Іншими прикладами топоніміки англосаксонського походження можуть бути такі.
Other examples of place names of Anglo-Saxon origin may be these.

В іншому прикладі для неправильного пояснення фактів була використана фотографія.
In another example, a photograph was used to misconstrue facts.

На відміну від багатьох інших прикладів, це не включає в себе елемент обману.
Unlike many other examples, it does not involve an element of trickery.

Іншій приклад- це кооперативні ігри.
Another example is a cooperative game.

Розглянемо інший приклад паралогізму.
Find other examples of parallelism.

В іншому прикладі, наведеному Eugene D.
In another example, Eugene D.

В інших прикладах зміни дійсно відбуваються в генах індивідуумів.
In other examples, changes do occur in the genes of individuals.

В якості іншого прикладу розглянемо відро з піском, кинуте на стіл.
As another example, consider a bucket of sand dumped upon a table.

Ось кілька інших прикладів ефективних лід-магнітів.
Here are a few other examples of effective lead magnets.

Пояснимо це на іншому прикладі.
We will explain it in another example.

Інший приклад стосується переробки відходів.
Other examples are recycling.

Іншими прикладами є незначними порізами, що тільки прості першої допомоги буде обробити правильно.
Other examples are minor bruises that just simple first aid will handle properly.

Іншими прикладами чітко визначених завдань є Вежа Ханоя
Other examples of well-defined problems are the Tower of Hanoi

Інший приклад- шоу планетаріїв.
Other examples of this would be planetarium shows.

За останні два тижні ми стали свідками декількох інших прикладів необґрунтованих джерел.
In the past two weeks, we witnessed several other examples of unsubstantiated sources.