ІНШИХ КАНДИДАТІВ - переклад на Англійською

• other candidates
• other applicants
• other candidate
• other nominees
• remaining candidates

Приклади вживання Інших кандидатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

І тих, хто підтримав інших кандидатів.
Even those who support another candidate.

А чому немає інших кандидатів?
Why aren't there more candidates?

Я не маю категоричних підстав стверджувати хибність інших кандидатів.
I certainly don't intend to speculate on the credibility of the other candidates here.

Решта виборців підтримали б інших кандидатів.
The rest of the voters would support the other candidates.

Зеленський відрізняється від усіх інших кандидатів.
But Clinton is different from the other candidates.

А чому немає інших кандидатів?
So why aren't there more candidates?

Ми не будемо витрачати час на інших кандидатів.
I'm not going to spend time on the other candidates.

У виняткових випадках, будь-яких інших кандидатів зі значним науковим,
In exceptional circumstances, any other candidates with a significant scientific,

Із чотирьох інших кандидатів двоє не були малайцями, а ще двоє не
Of the 4 other applicants, 2 were not Malays

Ми закликаємо інших кандидатів, політиків, суспільних лідерів,
We are calling on other candidates, politicians, public leaders,

З чотирьох інших кандидатів два не були малайцями,
Of the four other applicants, two were not Malays

Остаточно доля цих та інших кандидатів вирішуватиметься на пленарних засіданнях ВККС, які розпочнуться з 6 червня.
The fate of these and other candidates will be determined in the plenary sessions of the HQCJ that begin on June 6.

Севілл& Холдсворт втомилася можливість тестування та різних інших кандидатів базі програм управління.
Saville& Holdsworth OPQ Ability Testing and various other candidate database management programs.

На відміну від інших кандидатів, Порошенко рідко говорить про підвищення заробітних плат
Unlike other candidates, Poroshenko rarely speaks about raising salaries

На просування кандидата Паксаса було витрачено в кілька разів більше грошей, ніж на інших кандидатів.
Baker has raised ten times the amount of money of any other candidate.

у чому Ви перевершуєте інших кандидатів, або якісь особливі переваги).
what You surpass the other candidates, or any special benefits).

кампанія Зеленського була зосереджена на його відмінності від інших кандидатів, а не на будь-яких конкретних політичних ідеях.
Mr Zelensky's campaign focused on his difference from the other candidates rather than on any concrete policy ideas.

При цьому, Вища рада правосуддя проігнорувала факти недекларування, на які вказувала Громадська рада доброчесності щодо інших кандидатів.
However, the High Council of Justice ignored the facts of non-declarations which were indicated by the Public Integrity Council with respect to other candidates.

У перемогу інших кандидатів респонденти вірять неохоче, жоден з кандидатів не отримує показники вище 3%.
The respondents reluctantly believe in the victory of the other candidates: none of the candidates receives indicators above 3%.

Інших кандидатів також стримували партійні рамки,
The other candidates were also constrained by party orthodoxy,