ІНШИХ КОМПОНЕНТІВ - переклад на Англійською

• other components
• other component
• other compounds
• other ingredients
• other elements

Приклади вживання Інших компонентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для генераторів-елюатів повинні бути передбачені випробування первинних радіонуклідів та інших компонентів системи генератора.
For generator-eluates, tests for mother radionuclides and for other components of the generator system shall be provided.

підкреслюючи смак інших компонентів.
emphasizing the taste of other components.

У сучасній гумовій промисловості застосовуються три варіанти таких машин до введення інших компонентів гумової суміші в каучук.
In the modern rubber industry used three variants of these machines before entering the other components of the rubber mixture in the rubber.

вона виступає в якості керівництва з інструкціями для побудови інших компонентів клітин.
since it acts as a guide with the instructions for the construction of the rest of the components of the cells.

Специфічність- здатність однозначно оцінювати аналізовану речовину в присутності інших компонентів, які можуть бути у зразку.
Specificity- Ability of an analytical method to unequivocally measure analyte in the presence of other components that might also be expected to be present.

Але варто врахувати, що гіпс не настільки стійкий до зовнішніх впливів в порівнянні з матеріалом з інших компонентів.
But it is worth considering, gypsum that is not as resistant to external influences compared with the material of the other components.

Він заснований на In-Phentermine-Q разом з на цілій серії різних інших компонентів з уже широко відомими ефектами.
PhenQ is derived from In-Phentermine-Q along with a variety of other components with effects that are widely known.

вітаміни групи B і ряд інших компонентів, стимулюють ріст волосся.
B vitamins and a number of other components, stimulating hair growth.

Тому підбирати оптимальний варіант необхідно з урахуванням вимог інших компонентів акустичної системи.
Therefore, it is necessary to select the best option, taking into account the requirements of other components of the speaker system.

виключити назву країни і провести пошук інших компонентів.
you can exclude the name of the country and search for other components.

а з вдиханням інших компонентів, що входять до складу рідин.
but with the inhalation of other components that make up the composition of liquids.

він відповідає за управління та моніторинг всіх інших компонентів.
it is responsible for managing and monitoring all the other components.

Крім того, в Управлінні оборонної промисловості Туреччини додали, що поставки інших компонентів будуть здійснені в найближчі дні.
According to the Turkish Undersecretariat for Defense Industries, the remaining components will be delivered in the near future.

Компанія пропонує свої послуги з супроводу проектів будь-якої складності по організації виробництва сонячних модулів та інших компонентів, що використовуються в області сонячної енергетики(монокристалічних
Avenston company offers its services in support of any complexity projects in the organization of solar panels production and other components used in solar energy(monocrystalline

Що стосується співвідношення білків і інших компонентів, то перше повинно бути в раціоні близько 70%,
As for the ratio of proteins and other components, the first should be in the diet of about 70%,

Epideel, що складається з жирів та інших компонентів, взятий із фруктів і овочів
Edipeel, which is made up of fats and other compounds taken from fruits

гвинтів та будь-яких інших компонентів, що мають суттєвий вплив на безпеку польотів,- принаймні протягом 12 місяців після того,
and any other component vital to flight safety, at least 12

необхідного рішення для охолодження та інших компонентів, шанс, що він знайде вдома в системах ентузіастів, є просто незначним.
the cooling solution required, and the other components, the chance that this finds a home in enthusiast systems is just minuscule.

Доцільніше відокремити CO2 від інших компонентів(переважно пари та азоту,
It is better to separate the CO2 from the other components(mainly steam

тексту або будь-яких інших компонентів, які включає в себе додаток.
text or any other component of this Application.