ОСНОВНИХ КОМПОНЕНТІВ - переклад на Англійською

• main components
• major components
• main ingredients
• basic components
• essential components
• core components
• basic ingredients
• principal components
• essential component
• general components

Приклади вживання Основних компонентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропіленгліколь, який є одним з основних компонентів рідини, має статус харчового і закуповується у світового лідера індустрії- Dow Chemical.
Propylene glycol, which is one of the main components of the liquid, and has the status of food purchased from the global industry leader- Dow Chemical.

Одним з основних компонентів закону ACA є розширення Медікейд,
One of the major components of the healthcare law is Medicaid expansion,

Епігаллокатехін, один з його основних компонентів, пригнічує клітинний цикл вірусу
Epigallocatechin, one of its main components, inhibits the cell cycle of the virus

Це один з основних компонентів будь-якого сайту і один з так званих front-end мов.
It's one of the main ingredients of any website and one of the so-called frontend languages.

Трьох основних компонентів миючих називають змочуючі агенти,
The three major components of cleansers are called wetting agents

яка складається лише з наступних трьох основних компонентів- куркумін,
which consists only of the following three main components- curcumin,

виготовлений із п'яти основних компонентів, має кремову структуру
it is made of five main ingredients, has crème-like texture

Всі комп'ютери мають кілька основних компонентів, які дозволяють їм функціонувати
All PCs have several basic components that allow them to function

Крім основних компонентів плитковий клей містить додаткові складові, які використовуються для кращої його адгезії,
In addition to the main components of the tile adhesive contains additional components,

Доступ до основних компонентів СВУ здійснюється за посередництвом приєднуваних вікон,
Access to major components of the VCA is made by attached windows,

Одним з основних компонентів для успішного розвитку коралів SPS/ LPS є освітлення,
One of the main ingredients for successfully growing SPS/LPS corals is lighting,

Кожен з цих основних компонентів повинні бути адаптовані до їх власних потреб,
Each of these basic components should be individually tailored to your own needs,

Одним з основних компонентів закону ACA є розширення Медікейд,
One of the major components of the ACA law is Medicaid expansion,

початку XIX століть модринову губку використовували в якості одного з основних компонентів для приготування«еліксирів життя».
the beginning of the 19th centuries, a larch sponge was used as one of the main components for the preparation of the"elixirs of life".

Обидві ці теми є невід'ємною частиною нашої державою в найсучасніших навчальних програм і основних компонентів наших програм ступеня і науково-дослідних ініціатив.
Both of these subjects are integral to our state-of-the-art curriculum and essential components of our degree programmes and research initiatives.

На виробництво звичайного цементу, одного з основних компонентів для бетону, припадає близько 8% від загального обсягу глобальних викидів CO2.
The production of ordinary Portland cement, one of the main ingredients for concrete, accounts for 8 per cent of total global CO2 emissions.

Всі телекомунікаційні мережі складаються з п'яти основних компонентів, які присутні в кожному мережевому середовищі, незалежно від типу чи використання.
All telecommunication networks are made up of five basic components that are present in each network environment regardless of type or use.

шпинат з вершками- цей соус є одним з основних компонентів.
creamed spinach have this sauce as one of their basic ingredients.

що застосовуються до основних компонентів відеоприскорювача.
voltages applied to the main components of a video accelerator.

відповідає кольору стиглого колосу- одного з основних компонентів харчових технологій.
it corresponds to the color of a ripe ear- one of the major components of food technologies.