ІНШИХ ПІДПРИЄМСТВ - переклад на Англійською

• other enterprises
• other companies
• other businesses
• of other undertakings
• other firms

Приклади вживання Інших підприємств Українська мовою та їх переклад на Англійською

послуги одного підприємства від товарів або послуг інших підприємств, може бути товарним знаком.
capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings, shall be capable of constituting a trademark.

9 промислових і декілька інших підприємств.
9 industrial and several other companies.

кондитерських підприємств Києва та інших підприємств України.
confectionery enterprises of Kiev and other enterprises of Ukraine.

процеси, запозичені від інших підприємств або організацій.
those that have been adopted from other firms or organizations.

майбутнє розширення для постачальників або інших підприємств.
future expansion for suppliers or other businesses.

Три рази я спілкувався з вашою компанією, я був здивований, щоб отримати відповідь протягом кількох хвилин, на відміну від днів інших підприємств.
The three times I have communicated with your company I was surprised to get a response within minutes as opposed to days from other companies.

атомних електростанцій та інших підприємств.
enterprise for the production of airfield fire special equipment, rescue equipment for airports,"> nuclear power plants and other enterprises.

Була заборонена робота в неділю кінотеатрів, магазинів, що торгують алкоголем і більшості інших підприємств[50].
Cinemas, shops selling alcohol and most other businesses were forbidden from operating on Sundays.

Таким чином, замість«Топазу», патронного заводу й багатьох інших підприємств у нас мають з'явитися нові, високотехнологічні заклади майбутнього.
Thus, instead of“Topaz”, the cartridge-manufacturing plant, and many other companies, we must have new, high-tech plants of the future.

випускає устаткування для інших підприємств фармацевтичної, косметичної,
produces equipment for other companies in pharmaceutical, cosmetic,

PetSmart магазини роздрібної торгівлі серед інших підприємств.
PetSmart retail stores among other businesses.

Реалізувати стратегії, які я тільки що згадав, щоб почати своє пригода з новими способами на ринку вашого MLM бізнесу та інших підприємств.
Implement these strategies that I have just mentioned to begin your journey with new ways to market your mlm business and other businesses.

стаючи серйозним конкурентом для інших підприємств і підприємців.
becoming a serious competitor for other companies and entrepreneurs.

кредитних спілок, інших підприємств, що працюють у фінансовому секторі.
credit unions and other companies operating in the financial sector.

За останні роки чимало інших підприємств вступило на ринок вегетаріанських хот-догів.
In recent years, a number of other manufacturers have entered the vegetarian hot dog market.

не мають потреби використовувати банки для акумулювання ресурсів інших підприємств.
no need to use banks to accumulate resources of other enterprises.

які за родом своєї роботи контактують з клієнтами або представниками інших підприємств.
who by the nature of its work, contact with clients or representatives of other companies.

мають спеціальні підрозділи з аналізу діяльності інших підприємств.
have special subordinate unit for analysis of activity of other companies.

фінансових вкладень у капітали інших підприємств;
financial investments in the capital of other companies.

перевантаження в морські судна аміаку інших підприємств України та Росії.
loading onto sea-going vessels ammonia produced by other enterprises of Ukraine and Russia.