ІНШИХ ФАКТОРІВ - переклад на Англійською

• other factors
• other considerations
• other things
• other factor
• other inputs
• different factors
• other variables

Приклади вживання Інших факторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

і безліч інших факторів.
and a variety of different aspects.

різними для різних інвесторів, в залежності від віку та інших факторів.
depending on their age as well as other factors.

Тим не менш, вони зобов'язані діяти незалежно один від одного- нейтральні від інших факторів, таких як ті уряди, які їх призначили.
However, they are bound to act independently- neutral from other influences such as those governments which appointed them.

Ці придбані мутації онкогенів і/ або генів- супресорів пухлин може бути результатом інших факторів, таких як радіація або викликають рак хімічних речовин.
These acquired mutations of oncogenes and tumor suppressor genes may come from other factors like radiation or cancer-causing chemicals.

стилю водіння та інших факторів.
the driving style and on other factors.

ви повинні співставляти його з реальністю інших факторів.
you should temper that with the reality of the other factors.

генотипу АВСС11 виявився набагато сильнішим, ніж вплив інших факторів.
the influence of ABCC11 genotype was much stronger than the other factors.

наявності аритмії та інших факторів.
presence of arrhythmia, and on other factors.

каталізатора та інших факторів.
catalyst and further factors.

Його модель передбачала, що будь-яка значна зміна одного з факторів призведе до відповідних змін інших факторів для збереження балансу.
His model assumed that any significant change in one of the factors involved in the peace balance would require corresponding changes in other factors to restore the balance.

Ці придбані мутації онкогенів і/ або генів- супресорів пухлин може бути результатом інших факторів, таких як радіація або викликають рак хімічних речовин.
These acquired mutations of oncogenes and/or tumor suppressor genes may result from other factors, such as radiation or cancer-causing chemicals.

а також інших факторів.
as well as other factors.

Розмір гранту визначається в основному виходячи з чисельності населення регіону, а також з певним урахуванням інших факторів, наприклад, демографічної ситуації.
The block grant itself is based primarily on a region's population with some consideration given to other factors such as the population's demographics.

Без урахування жодних інших факторів, навчання у міській школі збільшує середній бал учасника ЗНО на 11 балів з української мови(151 проти 162)
Without taking in consideration any other factors, studying in an urban school increases an average score of an EIT participant by 11 points in Ukrainian language(151 against 162)

масштабу загрози, інших факторів визначаються три етапи функціонування банківської системи України в умовах особливого періоду(далі- етапи особливого періоду).
scale of threat, other factors three stages of functioning of bank system of Ukraine in the conditions of the special period are determined(further- stages of the special period).

доставки та інших факторів.
shipment and other considerations.

то цінність праці та інших факторів виробництва(він назвав їх"товарами більш високого порядку") випливає з їхньої здатності виробляти ці товари.
then the value of labor and other inputs of production(or"goods of a higher order") derives from their ability to produce these goods.

туристичної галузі, інших факторів зовнішнього середовища.
tourism industry, other factors of external environment.

доставки та інших факторів.
shipment and other considerations.

то цінність праці та інших факторів виробництва(він назвав їх«товарами більш високого порядку»)
then the value of labor and other inputs of production(he called them“goods of a higher order”)