ФАКТОРІВ РИЗИКУ - переклад на Англійською

• risk factors
• risk factor

Приклади вживання Факторів ризику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компетентна порада досвідченого фахівця щодо усунення факторів ризику у щоденному напруженому ритмі життя може допомогти пацієнту на довгий час зберігати працездатність і здоров'я.
The competent advice of an experienced specialist regarding the elimination of risk factors in the daily intense rhythm of life can help the patient to maintain working capacity and health for a long time.

Розробка ефективних схем модифікації факторів ризику у пацієнтів високого КВР з урахуванням коморбідности на індивідуальному
Development of effective schemes for the modification of risk factors in patients with high CVR, taking into account

Зловживання алкоголем, ми вже визначили, що одним з факторів ризику панкреатиту для хронічного панкреатиту є тривалим впливом до алкоголю.
Alcohol abuse- We have already identified that one of the risk factors for pancreatitis for chronic pancreatitis is the prolonged exposure to alcohol.

Рак підшлункової залози, один з факторів ризику раку підшлункової залози є хронічний панкреатит,
Pancreatic cancer- One of the risk factors of pancreatic cancer is chronic pancreatitis,

Ви можете уникнути ряду факторів ризику для слухових захворювань, звертаючи увагу на основні етапи.
You can avoid a number of the risk factors for hearing disorders by paying attention to the underlying steps.

Деякі з факторів ризику записуються в генетичному коді, що роблять його особливо сприйнятливим до однієї з форм раку.
Some of the risk factors are written within the genetic code you pet was born with which made it particularly susceptible to one form of cancer or another.

Співробітники кафедри займаються вивченням факторів ризику розвитку серцево-судинних захворювань у пацієнтів з хронічною хворобою нирок.
The staff of the department are engaged in the study of risk factors for the development of cardiovascular diseases in patients with chronic kidney disease.

Тривожні розлади можуть розвиватися з це складна сукупність факторів ризику, включаючи генетики,
Anxiety disorders may develop from a complex set of risk factors, including genetics,

Своєчасній діагностиці сприяє виявлення факторів ризику розвитку цієї патології,
Timely diagnostics helps to identify the risk factors for the development of this pathology,

Як видно з цього переліку, багато факторів ризику високого мінімального тиску(а також гіпертонії) є поведінкою,
As can be seen from this list, many of the risk factors of high minimum pressure(as well as hypertension)

хочуть, щоб уникнути факторів ризику для втрати слуху.
you probably want to avoid the risk factors for hearing loss.

Дослідження проводилося в рамках Nurses' Health Study- одного з найбільших в світі досліджень факторів ризику хронічних хвороб у жінок.
The Nurses Health Study and Nurses Health Study II are among the largest investigations into the risk factors for major chronic diseases in women.

лікування хворих на негоспітальну пневмонію за наявності факторів ризику- ННМБУ.
treatment of patients with negospìtalnu pneumonia in the presence of risk factors- NNMBU.

серйозні ускладнення виникають при занадто ослабленому імунітеті і існування факторів ризику.
serious complications occur when too weakened immunity and the existence of risk factors.

Показанням до такого лікування є наявність одного або більше факторів ризику.
The criteria to identify this syndrome are by the presence of three or more of these risk factors.

тим самим будучи одним з факторів ризику серцево-судинних захворювань.
thus being one of the risk factors for cardiovascular disease.

яке є одним з факторів ризику злоякісних пухлин.
which is one of the risk factors of malignant tumors.

Аналіз наукових праць з проблеми ризик-орієнтованого підходу до системи внутрішнього контролю показав недостатність уваги до визначення типових елементів факторів ризику сучасного підприємства.
The analysis of scientific works on the issue of risk-based approach to internal control system showed insufficient attention to certain types of elements of the risk factors of a modern enterprise.

шукати допомоги гастрит, деякі з факторів ризику гастриту включають в себе.
seek out gastritis relief, a few of the risk factors of gastritis include.

генетики є одними з факторів ризику зараження захворюваннями щитовидної залози.
genetics are some of the risk factors in contracting thyroid diseases.