ІНШОЮ ФОРМОЮ - переклад на Англійською

• another form
• other form
• other forms

Приклади вживання Іншою формою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є«спамом» або будь-якою іншою формою небажаних рекламних матеріалів
Is“spam” or any other form of unsolicited advertising,

Не переходьте від неволі комуністичного режиму до неволі споживацтва, що є іншою формою матеріалізму, який, хоч і на словах не відкидає Бога,
Do not go from the slavery of the Communist regime to the slavery of consumerism, another form of materialism which, without explicitly rejecting God,

або будь-якою іншою формою китайського.
or any other forms of Chinese.

люди займалися мистецтвом або будь-якою іншою формою пропаганди, щоб брати участь в цьому русі, тому що в іншому випадку вони можуть бути
people that do art, or writing or any other form of propaganda to be involved in the movement because otherwise they can be out of touch with events

або будь-якою іншою формою китайського.
Minnan(Hokkien-Taiwanese) or any other forms of Chinese.

відрізняється унікальною гратами, прикріпленою до капоту, іншою формою бамперів і фар,
buthas a unique grille attached to the hood, another form of bumpers and headlights,

заставою або іншою формою за­безпечення в порівнянні з позиками, що супроводжуються таким додат­ковим забезпеченням.
a mortgage or any other form of security, as compared with loans accompanied by such collateral.

В більшості випадків вже при первинному об'єктивному огляді пацієнта з тією або іншою формою лімфаденопатії досвідчений фахівець може визначити основні клінічні критерії, що дозволяють судити про наявність змін у системі лімфатичних вузлів.
In most cases, even with a primary objective examination of a patient with one or another form of lymphadenopathy, an experienced specialist can determine the main clinical criteria that allow one to judge the presence of changes in the lymph node system.

під ліжками для страждаючих ніктурією чи іншою формою нетримання.
under beds for sufferers of nocturia or some other form of incontinence.

з обсягом або будь-якою іншою формою резерву, що запускає початок процедури закупівлі.
with volume or any other form of reserve triggering the beginning of the purchase procedure.

високою або іншою формою вищої свідомості.
the self, or some form of higher awareness.

заміна однієї державної форми панування буржуазії, буржуазної демократії іншою формою- відвертою терористичною диктатурою.
a substitution of one state form of class domination of the bourgeoisie- bourgeois democracy- by another form- open terrorist dictatorship.

використовуючи вказані вище контактні дані, або скористайтеся будь-якою іншою формою, яку ми пропонуємо для зв'язку з нами.
please contact us as the controller at the contact information indicated above or use any of the other forms we offer to communicate with us.

насильницька зміна однієї державної форми панування буржуазії- буржуазній демократії- іншою формою- відкритою терористичною диктатурою.
forced a change of one form of state domination of the bourgeoisie- bourgeois democracy- another form- open terrorist dictatorship.

Зверніть увагу, що будь-які інші форми заявок розглядатися не будуть.
Please note that any other form of application will be disregarded.

Мають іншу форму та конфігурацію.
Have a different shape and configuration.

Інші форми забезпечення.
Other types of collateral.

Інші форми демократії.
Other types of democracy.

В нього інша форма гену, що відповідає за пігментацію.
He has a different form of the gene that affects pigmentation.

Будь-який інший формат прийнятий не буде.
Any other format will NOT be accepted.