Приклади вживання Dominant form Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
may soon become the dominant form of retail trade.
може незабаром стати переважаючою формою роздрібної торгівлі.The dominant form of hormone in females is estrogen,
Домінуючою формою гормону у жінок є естроген,Acceptance of democracy as the world's dominant form of government- and of an international system built on democratic ideals- is under greater threat than at any other point in the last 25 years,” said Arch Puddington, vice president for research.
Визнання демократії як провідної форми урядування у світі і міжнародної системи, побудованої на демократичних ідеалах, перебуває під найбільшою за останні 25 років загрозою»,- відзначив віце-президент з досліджень Freedom House Арч Паддінгтон.In fact, national consciousness took as many centuries to become the dominant form of consciousness as the capitalist mode of production did to become the dominant mode of production, and it did so as a consequence of the latter.
Насправді національній свідомості знадобилось стільки ж століть, щоб стати панівною формою свідомості, як капіталізму- щоб стати However, the action film did not become a dominant form in Hollywood until the 1980s
Хоча і був популярний ще з 1950-х, не ставав панівною формою у Голлівуді аж до 1980-хin countries where a capitalist market system is not the dominant form of social and cultural organization.
у країнах, де капіталістична ринкова система не є домінантною формою соціальної та культурної організації.bandleaders such as Benny Goodman was the dominant form of American popular music from 1935 to 1946,
лідерів бендів, таких як Бенні Гудман був домінуючою формою американської популярної музики з 1935 до 1946 роки,also in countries where the dominant form of marriage is romantic.
і в країнах, де панівною формою шлюбу є романтичний шлюб.also in countries where the dominant form of marriage is romantic.
і в країнах, де панівною формою шлюбу є романтичний шлюб.on-demand taxis- the‘transportation cloud'- will quickly become dominant form of transportation- displacing far more than just car ownership, it will take the majority of users away from public transportation as well.
автономне таксі за запитом-«хмарний транспорт»- швидко стане домінуючою формою пересування, витіснивши не тільки звичайні особисті авто, а й громадський транспорт.The dominant forms of social production;
Домінуючих форм суспільного виробництва;To identify the dominant forms of xenophobia, racism
Визначення домінуючих форм прояву ксенофобії,Social media has become one of the dominant forms of communication in the digital space drastically altering the traditional relationship between a consumer and a business.
Соціальні медіа стали однією з домінуючих форм спілкування в цифровому просторі, різко змінюючи традиційні відносини між споживачем та бізнесом.it may evolve into one of the dominant forms….
вона може перетворитися в одну з домінуючих форм.is one of the dominant forms of dance music worldwide.
і є однією з головних форм танцювальної музики в усьому світі.archaea were the dominant forms of life.
археї були домінуючими формами життя.Democracy Democracy has become a dominant form of the government, that using in many countries.
Президентська демократія є поширеною формою правління і використовується в багатьох країнах.This design remained the dominant form in semi-automatic shotguns for approximately 50 years.
Parliamentarism is the dominant form of government in Europe, with 32 of its 50 sovereign states being parliamentarian.
Парламентська форма правління є домінуючою в Європі, 32 з 50 суверенних держав- парламентські республіки.viruses are the dominant form of life in the ocean.
віруси- це домінуюча форма життя в океані.
