ІНШІ ПАСАЖИРИ - переклад на Англійською

• other passengers

Приклади вживання Інші пасажири Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші пасажири почули їх і неправильно зрозуміли почуте,
Some passengers overheard them, somehow misconstrued that as terrorist talk,

Інші пасажири та члени екіпажу будуть залишатися на кораблі протягом 14 днів.
The remainder of the passengers and crew will be required to stay on the vessel for 14 days.

Серед обраних 50 міст найнижчою є ціна в Таллінні: проїзд в громадському транспорті для мешканців естонської столиці є безкоштовним(інші пасажири оплачують проїзд).
Among the lowest price in Tallinn selected 50 cities public transport for residents of the Estonian capital is free(the other passengers pay fares).

здають квитки на поїздки на тих же умовах, що й інші пасажири.
cancel tickets on the same terms as other passengers.

На щастя, Джастін, як і інші пасажири, попередив його про проблему, і він зупинився, щоб відкрити двері,
Luckily, Justin- as well as the other passengers- alerted him to the problem

Уявіть собі: були інші пасажири на борту, вони чули, як він казав:"Я не можу дихати!
So you have to imagine: there were other passengers on the plane, and they could hear him saying,"I can't breathe!

поданих проти авіакомпанії мусульмани, деякі з яких сказали, що вони викинуть рейси тільки тому, що інші пасажири відчували себе некомфортно поруч з ними.
some of whom have said they were booted off flights just because other passengers felt uncomfortable around them.

сім'єю в передній частині літака, коли вибухнув двигун, і, як і інші пасажири, вони залишалися на своїх місцях,
her family were sitting at the front of the plane when the engine exploded, and like other passengers, they stayed in their seats

І Катюша разом з іншими пасажирами пішки вирушила в Смоленськ.
And Katyusha, along with other passengers on foot, went to Smolensk.

Іншими пасажирами на борту Boeing 737 були іноземні громадяни.
The other passengers on Board the Boeing 737 were foreign nationals.

Можна зекономити, розділивши витрати з іншими пасажирами.
You can also save money by sharing the costs with other travellers.

Це заважає іншим пасажирам.
It can bother other passengers.

Є можливість розділити вартість поїздки з іншими пасажирами.
Lucky it's possible to split the cost with other travellers.

Це заважає іншим пасажирам.
Disrupting other passengers.

Це заважає іншим пасажирам.
Kind of disturbs the other passengers.

Це заважає не тільки батькам, але і іншим пасажирам.
This makes it difficult not only to parents, but also other passengers.

Перейти співати або розмовляти з іншим пасажиром.
Eating or talking with other passengers.

Перейти співати або розмовляти з іншим пасажиром.
There they sang or talked with other passengers.

Американця заарештували за сечовипускання на іншого пасажира під перельоту в Токіо.
American man arrested for urinating on another passenger on flight to Japan.

Це допоможе іншим пасажирам зробити правильний вибір.
Please help other travelers make the right choice.