PASSENGERS CAN - переклад на Українською

• пасажири можуть
• пасажири зможуть
• пасажири могли
• пасажир може

Приклади вживання Passengers can Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cabin is equipped with an in-flight entertainment system or passengers can be provided with an individual touch-sensitive TV set.
Салон оснащається бортовою системою розваг або пасажирам може надаватись індивідуальний сенсорний телевізор.

was equipped with bomb racks and three or four passengers can ride on the type of training mission.
була оснащена бомботримачами і трьома або чотирма пасажирами можуть їздити по типу навчальної місії.

None of the passengers can demand access to someone else's places on the train,
Ніхто з пасажирів не може вимагати доступу до чужих місць в поїзді,

If necessary, passengers can ask for help in a clinic
При необхідності пасажири можуть звернутися за медичною допомогою в медпункт

There is also duty-free store at international department where passengers can do their shopping before departure.
Існує також безмитної торгівлі магазину в міжнародного відділу, де пасажири можна зробити покупки до вильоту.

Special offer Stopover Roma freezes the tariff for up to three days, so that passengers can enjoy rest
Спеціальна пропозиція Stopover Roma заморожує тариф на термін до трьох днів, завдяки чому пасажири можуть насолодитися відпочинком

Please note that promotional rates are not inclusive of baggage- if necessary, passengers can enjoy baggage suitcases additionally.
Зверніть увагу, що в акційні тарифи не включене провезення багажу- при необхідності пасажири можуть замовити провезення валіз додатково.

During cruise passengers can freely use the facilities located onboard of a large SPA centre,
Під час круїзу пасажири можуть вільно користуватися послугами розташованого на борту лайнера великого SPA-центру,

In the shops at the airport, including the ones of the international duty-free shopping network Runway, passengers can purchase clothing,
У магазинах на території аеропорту, в тому числі міжнародної мережі безмитної торгівлі(Duty Free) Runway пасажири можуть придбати одяг,

So, now passengers can still take two bags with them as hand luggage on board the aircraft for free,
Так, тепер пасажири зможуть як і раніше брати з собою дві сумки в якості ручної поклажі на борт літака безкоштовно,

where passengers can transfer to long-distance trains going away from Helsinki,
де пасажири можуть пересісти на потяги далекого прямування,

Between Kharkiv and Mariupol from March 27 206 will begin to run a direct train- the passengers can enjoy non-stop wagons flights Kiev-Mariupol(No. 83/ 84) and the Dnipropetrovsk-Kharkiv(№ 795/ 796).
Між Харковом і Маріуполем з 27 березня 206 року почне курсувати прямий поїзд- пасажири зможуть скористатися безпересадочними вагонами у складі рейсів Київ- Маріуполь(№ 83/ 84) та Дніпропетровськ- Харків(№ 795/ 796).

in addition to offer them reasonable rerouting, so that the passengers can make other arrangements.
запланованого часу відправлення і, крім того, пропонувати їм розумну маршрутизацію, щоб пасажири могли прийняти інші заходи.

Travel period passengers can choose from any available in the schedule Air France and KLM dates between October 1,
Період подорожі пасажири можуть вибрати з будь-яких доступних у розкладі Air France і KLM дат між 1 жовтня 2017

so passengers can admire the beautiful panorama of the Main Caucasian ridge,
тому пасажири зможуть милуватися прекрасними панорамами Головного Кавказького хребта,

While travelling in a vehicle fitted with next-generation SSZ technology, all passengers can link their smartphone via Bluetooth and listen to their own music without interfering with other passenger's audio streams.
Подорожуючи в автомобілі, який оснащено технологією SSZ, кожен пасажир може підключити свій смартфон за допомогою Bluetooth, і слухати свою музику не заважаючи іншим попутникам.

in addition to offer them reasonable re-routing, so that the passengers can make other arrangements.
запланованого часу відправлення і, крім того, пропонували розумну пересадку на інший маршрут так, щоб пасажири могли пристосуватися до неї.

Passengers can take the CRH train at Shuangliu Airport railway station(-1F of Terminal 2) to Chengdu Nan(South) Railway Station
Пасажири можуть взяти квиток на поїзд CRH на залізничному вокзалі аеропорту Шуанлю(1 F терміналл 2)

Thanks to this flight passengers can easily travel through the main hub of the airline,
Завдяки даному рейсу пасажири зможуть безперешкодно подорожувати через головний хаб авіакомпанії,

in addition to offer them reasonable rerouting, so that the passengers can make other arrangements.
запланованого часу відправлення і, крім того, пропонували розумну пересадку на інший маршрут так, щоб пасажири могли пристосуватися до неї.