ІНШІ ПРИКЛАДИ - переклад на Англійською

• other examples
• further examples

Приклади вживання Інші приклади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він навів й інші приклади, як-от: сотні людей, які використали хештег didyouthinktopray, аби поділитися фотографією з плакатом зі словами про те, коли вони моляться,
He cited other examples, such as the hundreds of people who used the didyouthinktopray hashtag to share a photo with a placard telling when they pray,

Інші приклади теоретичних конструкцій, важливих,
Other examples of theoretical constructs that are important

Інші приклади включають зберігання бази даних,
Other examples include, database storage,

Але існують також інші приклади, і я переконаний, що у такій“сонячній” країні, як Туркменістан, також можна успішно розвивати сонячну енергетику, що стане джерелом електрики для залізниць.”.
But there are other examples in the world, and I'm sure that Turkmenistan with the radiation you have here in your country can also develop solar energy that can be used for train driving.”.

вона бачить абсолютно інші приклади в житті: Марк Цукерберг,
your child sees other examples of people like Mark Zuckerberg,

У таблиці 2. 1 представлені інші приклади досліджень, які використовують завжди на джерелі даних для вивчення несподівана подія.
Table 2.1 provides other examples of studies that use an always-on data source to study an unexpected event.

Таблиця 2. 1 наводить інші приклади досліджень, в яких використовується постійне джерело даних для вивчення непередбачених подій.
Table 2.1 provides other examples of studies that use an always-on data source to study an unexpected event.

Є й інші приклади зірок з непарними спектрами,
There are other examples of stars with odd spectra,

ви були в змозі розуміти інші приклади і описи в цій книзі.
you can follow the rest of the examples and descriptions in this book.

можуть вибрати, щоб досліджувати інші приклади бізнес-орієнтованих факультативних Kogod може запропонувати,
may choose to explore the other exemplary business-focused electives Kogod has to offer,

Це відкриття, а також інші приклади хорошої пам'яті
This discovery and other examples of good memory

Інші приклади швидкої еволюційної радіації можуть спостерігатись у амонітів,
Further examples of rapid evolutionary radiation can be observed among ammonites,

Я маю на увазі, що були й інші приклади робіт Пікассо,
I mean, there were other examples of Picasso's work,

легко було б знайти й інші приклади.
one can easily find many other examples.

Інші приклади користувальницьких арбітражних угод включають багаторівневі арбітражні застереження, щоб гарантувати, що всі інші варіанти були вичерпані до арбітражу, арбітражне угоду,
Other examples of custom arbitration agreements include multi-tiered arbitration clauses to ensure that all other options have been exhausted prior to arbitration,

Інші приклади-«підвищення тарифів на газ- це злочин проти народу»,«реформа освіти перетворює нас на відсталу країну»,«бардак і розбиті авто у поліції»,«децентралізація- це гроші дали і забрали»,«економіка в кроці від дефолту»,«офіцери
Other examples-“raising gas tariffs is a crime against the people”,“the educational reforms are turning us into a backward country”,“the police is a bloody mess!”,“decentralization- money granted

Ці та інші приклади свідчать про те, що хоча Індонезія й не змогла здійснювати політику модернізації в загальнонаціональних масштабах,
These and other examples show that although Indonesia and could not pursue a policy of modernization in the national scale,

Останнім часом використовується Fujifilm FinePix Real 3D з автостероскопічним дисплеєм, який був випущений в 2009 році. Інші приклади цієї технології включають в себе автостероскопічні РК-дисплеї на моніторах,
Recent use includes the Fujifilm FinePix Real 3D with an autostereoscopic display that was released in 2009. Other examples for this technology include autostereoscopic LCD displays on monitors,

відповідає».[1]. Інші приклади пасивно-агресивної поведінки можуть включати уникнення прямого
responsible".[3] Other examples of passive-aggressive behavior might include avoiding direct

Іншим прикладом дуополії є Боінг і Аеробус.
Other examples of duopoly, you could imagine Boeing and Airbus.