ІНШІ ПРОЦЕДУРИ - переклад на Англійською

• other procedures
• other treatments
• different procedures

Приклади вживання Інші процедури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Україна почне готувати референдум про вступ до НАТО або інші процедури, то ДНР відразу вийде з"мінських угод"
If Ukraine starts to prepare for a referendum on joining NATO or other procedures, the PRD will immediately pull out of the Minsk talks,

Якщо Україна почне готувати референдум про вступ до НАТО або інші процедури, то ДНР відразу вийде з“мінських угод”
If Ukraine starts to prepare the referendum on accession to NATO or other procedures, the DPR is immediately released from the Minsk agreements

мамографію, комп'ютерну томографію та інші процедури, усе залежить від локалізації пухлини.
computed tomography and other treatments- it all depends on the location of the tumor.

Інші стоматологічні процедури: Інші процедури для поліпшення вашого зубощелепної зубні склеювання,
Other dental procedures: Other procedures to improve your dentition are dental bonding,

догляду за очима та інші процедури за щомісячну плату.
eye care and other treatments for a monthly fee.

хірургічну декомпресію або інші процедури для зливу сирингомієльної порожнини
surgical decompression or other procedures to drain the syringomyelic cavity

спринцювання та інші процедури, які сприяють швидкому одужанню.
irrigation and other procedures that contribute to a fast recovery.

юридична казуїстика, що супроводжує розділ майна та інші процедури, пов'язані з розлученням,
legal casuistry accompanying division of property and other procedures related to the divorce,

процедуру голосування та інші процедури, затверджені ДП«UA-IX».
the voting procedure and other procedures approved by DC“UA-IX” successfully.

наслідків припинення цивільної служби та інші процедури.
consequences of cessation of civil service and other procedures.

визначаються руху фінансових коштів і інші процедури, які відносяться відповідно до законодавства
defines the movement of funds and other procedures that are in accordance with the legislation

Інші процедури, передбачені системою контролю якості фірми щодо первинних угод з аудиту(наприклад, система контролю якості
Other procedures required by the firm s system of quality control for initial audit engagements(for example,

монтаж обігрівачів і інші процедури, без яких функціональність налагоджувального автоцентра взагалі нереальна.
installation of heaters and other procedures, without which the functionality of the Alignment auto-focus at all unrealistic.

Протягом цього періоду очікування більшість пацієнтів спробує інші процедури по-перше, з думкою, що хірургії є останній курорту,
During that waiting period, most patients will try other treatments first, with the thought that surgery is a last-resort,

просто тому що це не так серйозно, як деякі інші процедури там, це не означає, що він абсолютно безпечний, і тому ви хочете
just because it is not as serious as some of the other procedures out there, this does not mean that it is completely safe,

Це може бути зроблено разом з іншими процедурами- такими, як абляція.
It can also be performed in conjunction with other procedures such as liposuction.

Це може бути зроблено разом з іншими процедурами- такими, як абляція.
This may be done along with other procedures, such as ablation.

Поєднання рефлекторного масажу стоп з іншими процедурами.
The combination of reflex foot massage with other treatments.

Це може бути зроблено разом з іншими процедурами- такими, як абляція.
It can also be combined with other procedures such as abdominoplasty.

За іншою процедурою;
Through another procedure;