ІНІЦІАТИВНА ГРУПА - переклад на Англійською

• initiative group

Приклади вживання Ініціативна група Українська мовою та їх переклад на Англійською

З плином часу ініціативна група підприємців з п'яти країн розширили можливості Міжнародної торгової палати організаціям із сотнями тисяч компаній-членів у більш ніж 120 країнах світу.
Over time, an initiative group of entrepreneurs from five countries expanded the capabilities of the International Chamber of Commerce to organizations with hundreds of thousands of member companies in more than 120 countries around the world.

Ми- ініціативна група"Free Svydovets", основною метою якої є збереження довкілля від будь-якої діяльності, яка ‘може зашкодити унікальним екоситемам гірського масиву“Свидовець”
We are the Initiative group"Free Svydovets" whose main objective is to preserve the environment from any activity that could damage the unique ecosystems of the Svydovets Massive

Тоді ініціативна група промисловців, фінансистів
Then the initiative group of industrialists, financiers

Ми, ініціативна група батьків, вчителів
We are the initiative group of parents, teachers,

Ініціативна група дослідників, бізнесменів
An advocacy group of researchers, business-people

Луганська обласна громадська організація"Поступ" була зареєстрована у листопаді 2000 року, проте ініціативна група, учасники якої потім стали засновниками"Поступу" працювала вже з 1998 року,
Lugansk regional NGO«Postup» was registered in November 2000 though initiative group, which later founded NGO«Postup», had been working since 1998

Ініціативна група колишніх москвичів, які перебралися на ПМЖ в Латвію,
The initiative group of ex-Muscovites who have moved to permanent residence in Latvia,

була створена ініціативна група, яка у 1991 році була зареєстрована
their impact on children's health, a pro-active group was set up and registered as Kyiv

Крім того, ініціативна група запропонувала активізувати дослідження татуйованих тем, розгорнути якомога більше провокативних
The Initiative Group has also proposed stepping up study of taboo subjects, launching projects as provocative

Якщо виконавчим і розпорядчим органом встановлено, що зібрано необхідну кількість достовірних підписів, ініціативна група з проведення місцевого референдуму складає заключний акт і представляє його у відповідний виконавчий
If the executive and administrative body has established that the required number of authentic signatures have been gathered, the initiative group on holding the local referendum makes a final act

представники Всеукраїнської громадської організації«Воїни добра», ініціативна група“Історія для воїна”,
representatives of the All-Ukrainian public organization"Warriors of Good", the initiative group"History for the warrior",

Ініціативна група, на чолі якої впродовж кількох років був тренер-волонтер ШРМ Олександр Якубовський,
The initiative group, headed by school volunteer Alexander Jakubovsky, for several years,

виборчий блок, ініціативна група з проведення референдуму або його(її) уповноважені представники повинні бути негайно сповіщені
referendum initiative group or authorized representatives thereof shall be immediately notified of receipt of such complaint grievance

lv) або іншу онлайн-систему, яку для цієї мети обирає ініціативна група, тобто система збору електронних підписів ідентична фінській.
Local Government Service Portal(www. latvija. lv) or other online system chosen by the initiative group for the respective purpose.

інструментів для цього,- вважає Ініціативна група російських правозахисників та Правління Громадського форуму ЄС- Росія.
more effective ways and tools for ensuring that, the Initiative Group of Russian human rights defenders and the Board of the EU-Russia Civil Society Forum believe.

Ініціативна група молодих лідерів проекту“Візуалізуй свої дії!”, в рамках міжнародної
Visualize your Action!" is a project of the initiative group of active young leaders,

Інший проект- це ініціативна група молоді, яку необхідно розвивати в Донецькому регіоні, тому що молодь зараз, на жаль, не настільки активна, наскільки люди старшого покоління, і дуже тішить, що з'явилася ініціативна група, яка буде об'єднувати навколо себе молодих людей і працювати разом над поліпшенням життя в місті».
Another project is an action group of young people whose work should be developed in Donetsk Region because nowadays, unfortunately, the youth is not as active as the people of the older generation, and it is so good that an action group has emerged that will unite young people who will work together to improve life in the city.”.

Ініціативну групу.
The Initiative Group.

Мітинг організований ініціативною групою громадян AUVA.
The meeting organized by initiative group of citizens AUVA.

Ініціативну групу із захисту прав людини.
The Initiative Group for Defence of Human Rights.