ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ - переклад на Англійською

• italian language

Приклади вживання Італійської мови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми готові не лише вчити Вашу дитину італійської мови, але й знайти індивідуальний підхід для розвитку її природних здібностей і талантів.
We are ready not only to teach Your child Italian language, but also to find an individual approach for the development of his natural abilities and talents.

Університети і школи дизайну також вимагають сертифікат для італійської мови B2-верхній середній рівень
Universities and design schools also require a certificate for Italian language B2-upper intermediate level

Древній трактат Франческо Альфієрі 1653 року видання,«L'arte di ben maneggiare la spada»- з італійської мови переведений вченими і майстрами фехтування на російську.
The ancient treatise Francesco Alfieri 1653 edition of the"L'arte di ben maneggiare la spada"- from the Italian language was translated by scientists and masters of fencing into Russian.

STUDIOITALIA- це школа італійської мови для іноземців, заснована в 1985 році.
Our partner school in Rome, Studio Italia, is an Italian language school for foreigners founded in 1985.

Наші викладачі- експерти в галузі викладання італійської мови іноземним студентам,
Our teachers, experts in teaching Italian to foreign students,

В ORIGINAL пропонує унікальний двомісячний курс італійської мови«з нуля»(24 заняття).
ORIGINAL offers you a unique two-months-course of Italian language for beginners(24 lessons).

Наша школа італійської мови у м. Санремо була відкрита кілька років тому завдяки любові до однієї з найпрекрасніших іноземних мов- італійської!.
Our school of the Italian language in Sanremo was opened in 2011 due to the love to one of the world most beautiful languages: the Italian language!.

спеціалізовані курси італійської мови, що викладаються дружнім, особистісним способом нашою відданою викладацькою командою.
tailored Italian courses taught in a friendly, personable way by our committed teaching team.

Тижні італійської мови в одній із кращих мовних шкіл- Інституті Святої Анни- Сорренто Lingue з досвідченими викладачами.
Weeks of Italian language in one of the best language school Sant'Anna Institute-Sorrento Lingue with the best teachers;

Слово«студіо» прийшло до нас з італійської мови, де означало простору майстерню художників або скульпторів.
The word"studio" came to us from the Italian language, where it meant a spacious workshop of artists or sculptors.

Завдяки його знанню італійської мови та його доступності, у ті місяці він став дорогоцінним орієнтиром для багатьох журналістів з півострова,
Thanks to his knowledge of the Italian language and his availability, he became a valuable contact person for many Italian journalists,

Школа італійської мови"Сицилія" пропонує курси італійської для іноземців всіх мовних рівнях,
The Italian language school"Sicilia" offers Italian courses for foreigners of all linguistic levels,

Історія італійської мови дуже складна,
The history of the Italian language is quite complex

Koiné- центр італійської мови в Римі, пропонує курси італійської мови для іноземців
The Italian Language School in Rome Koiné provides Italian Courses for Foreigners

Тому необхідно мати рівень знань середнього/ високого італійської мови для того, щоб бути легко розміщені в національній дійсності;
It is, therefore, necessary to have a medium/high level knowledge of the Italian language to be easily entered into the national reality;

Ви будете розміщені на курсі італійської мови IES Abroad який був розроблений для вас на основі вашого мовного рівня.
You are placed in an Italian language course that's been designed for you based on your language level.

Крім того, програма FY надає студентам адекватну підготовку в осмисленні італійської мови та пропонує глибоку академічну підготовку для вступу в італійський університет.
Moreover, the FY program provides the students with adequate preparation in the comprehension of Italian language and offer a deep academic preparation for entry into an Italian University.

спеціалізовані курси італійської мови, що викладаються дружнім, особистісним способом нашою відданою викладацькою командою.
tailored Italian courses taught in a friendly, personable way by our committed teaching team.

трохи знання італійської мови допоможе вам краще оцінити великий вклад Італії у світову культуру.
a little knowledge of Italian will help you better appreciate Italy's many contributions to world culture.

Madrelingua пропонує стандартні курси італійської мови, які включають 20 годин занять на тиждень або більш інтенсивні курси
Madrelingua offers standard Italian courses comprising 20 hours of lessons a week