ЇМ ЗНАДОБИТЬСЯ - переклад на Англійською

they will need
їм потрібно буде
їм знадобиться
вони повинні будуть
вони будуть потрібні
їм доведеться
вони потребуватимуть
їм необхідно буде
їм потрібні
треба буде
їм буде необхідна
they would need
їм потрібно
їм потрібен
вони потребують
вони повинні
їм доведеться
їм треба
їм знадобиться
їм потрібно було б

Приклади вживання Їм знадобиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ensemble Studios повідомили Microsoft, що їм знадобиться ще рік, а замість цього випустить Age of Empires: The Rise of Rome, це розширення Age of Empires, як компроміс, який був випущений на Різдво 1998 року.
Ensemble Studios informed Microsoft they would need another year and instead created, an easily developed expansion pack of Age of Empires, as a compromise which could be released for Christmas 1998.
подорожі з максимальною швидкістю, а це означає, що їм знадобиться технологія зимових шин, найкращих у своєму класі.
and that means they will need winter tire technology that's nothing less than best in class.
Ensemble Studios повідомили Microsoft, що їм знадобиться ще рік, а замість цього випустять як компроміс Age of Empires: The Rise of Rome, розширення до Age of Empires, яке вийшло на Різдво 1998 року.
Ensemble Studios informed Microsoft they would need another year and instead created Age of Empires: The Rise of Rome, an easily developed expansion pack of Age of Empires, as a compromise which could be released for Christmas 1998.
коли вона їм знадобиться і як вона до них надходитиме.
when will they need it and how they will get it.
сигарет на день і навіть більше, то, для того щоб викурити тисячу сигарет, їм знадобиться всього 25 днів.
even more, they need only 25 days to smoke 1000 cigarettes.
сигарет на день і навіть більше, то, для того щоб викурити тисячу сигарет, їм знадобиться всього 25 днів.
even more, they need only 25 days to smoke a thousand cigarettes.
перша фаза дослідження на людях не буде розпочато доти, доки не буде доведено, що вона є повністю безпечною. Їм знадобиться близько двох років.
although the first phase of the study in humans will not be started until it has been proven that it is totally safe, for which They will need around two years.
Ensemble Studios повідомили Microsoft, що їм знадобиться ще рік, а замість цього випустить Age of Empires: The Rise of Rome, це розширення Age of Empires, як компроміс, який був випущений на Різдво 1998 року.
Ensemble Studios informed Microsoft they would need another year and instead created Age of Empires: The Rise of Rome, an easily developed expansion pack of Age of Empires, as a compromise which could be released for Christmas The original Age of Empires had been criticized for its artificial intelligence AI.
власні зв'язки створювати свої власні співтовариства, коли їм знадобиться співпраця з іншими замість того, щоб покладатися на обмежений.
create their own communities when they need collaboration with others rather than relying on a limited.
Правда, їх знадобиться набагато менше:
True, they will need much less:
Потім їм знадобилося місце для складання.
Then, they needed a place to build it.
А їх знадобиться чимало.
They will need many.
Потім їм знадобились місцеві водії та перекладачі.
The next thing they needed were drivers and interpreters.
Їм знадобилося близько десяти годин, щоб взяти ситуацію під контроль.
It will take more than ten minutes to get the situation under control.
Їм знадобляться люкси.
They will need villas.
Потім їм знадобилися водії й перекладачі.
The next thing they needed were drivers and interpreters.
Діти здобували знання, які в майбутньому їм знадобляться.
The children become familiar with media that they will need in the future.
Отже через пів року їм знадобилися гроші і хороший привід потрапити в заголовки газет.
After six months they needed money and something to keep them in the headlines.
Їм знадобився час, щоб осмислити ситуацію.
They needed time to look into the matter.
Їм знадобилось дві години, щоб загасити вогонь.
It took them two hours to extinguish the fire.
Результати: 42, Час: 0.038

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська