ЇХ ОЦІНКИ - переклад на Англійською

• their assessment
• their estimates
• their ratings
• their grades
• their evaluation
• evaluating them
• their score
• they are valued

Приклади вживання Їх оцінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

отримала імена усіх вчителів та усі їх оцінки, і потім вони опублікували це задля присоромлення вчителів.
got all the teachers' names and all their scores and they published them as an act of teacher-shaming.

Свідчення античних авторів не дозволяють зробити висновок про етнічну належність аланів, а їх оцінки родинних відносин описуваних народів здебільшого представляються здогадками.
The testimonies of ancient authors do not allow us to draw a conclusion about the ethnicity of Alans, furthermore, their assessments of the related connections of the described peoples for the most part seem to be conjectures.

стосується визнання окремих об'єктів обліку та їх оцінки.
especially regarding the recognition of separate accounting objects and their measurement.

в яку хочемо інвестувати, купити певну кількість їх акцій і чекати їх оцінки.
purchase the given number of shares and wait to see how they appreciate.

перевірити правильність їх оцінки, взяття на облік та оподаткування.
check the accuracy of their evaluation, registration and taxation.

всебічному врахуванні всіх юридичних питань, що мають стосунок до зазначеного випадку та їх оцінки в ситуації, що конкретно склалася(у т. ч. при визначенні об'єму прав за патентом,
full consideration of all legal issues relevant to this case and their assessment in the concrete situation(including when determining the scope of rights from the patent, the possibilities of infringing it,

здійснюється з метою визначення фактичних показників енергетичної ефективності таких будівель та проведення їх оцінки на відповідність установленим мінімальним вимогам до енергетичної ефективності будівель,
is carried out to determine the actual performance of energy efficiency of buildings and their evaluation for compliance with the minimum requirements for the energy performance of buildings,

Після взяття зразків крові у всіх чоловіків і їх оцінки(загальний аналіз крові,
After taking blood samples from all the men and evaluating them for whole blood count

в разі відстеження дій і їх оцінки, наш законний інтерес у наданні вам найкращих послуг
in the case of tracking activities and evaluating them, our legitimate interest in offering you the best possible service

критерії їх оцінки, здійснюють відбір учасників
the criterias for their evaluation, select participants

для основних елементів цієї структури будуть визначені відповідні групи показників і критеріїв їх оцінки.
psychological state and for the main elements of this structure relevant groups of indicators and criteria for their evaluation.

також питання ідентифікації вбудованих у проект привабливих інвестиційних можливостей та їх оцінки.
as well as built-in project identification of attractive investment opportunities and their assessment.

Природні ресурси та їх оцінка.
Natural resources and their assessment.

Проведено їх оцінку на основі даних гранично допустимих концентрацій.
Their evaluation is performed on the basis of the given maximum allowable concentrations.

Хто повинен брати участь в їх оцінці?
Who should be involved in their evaluation?

Методи визначення цілей і задач(їх оцінка).
Methods for determining the goals and objectives(their estimation).

Підводячи підсумок, це найкращі VPN-мережі та їх оцінка.
To summarize, these are the top VPNs and their scores.

Дослідження та їх оцінка.
Studies and their evaluation.

Ключові компетенції та їх оцінка.
Core competencies and their evaluation.

Історики схиляються бути більш стриманими в їх оцінках.
Attendees tend to be more generous in their evaluations.