ОЦІНКИ ЕФЕКТИВНОСТІ - переклад на Англійською

• evaluating the effectiveness
• performance evaluation
• evaluation of the effectiveness
• assessing the effectiveness
• assessment of the effectiveness
• of estimation of efficiency
• assessing the efficiency
• performance measurement
• efficiency assessment
• measure performance

Приклади вживання Оцінки ефективності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проводиться з використанням наступних способів оцінки ефективності терапії.
It is conducted using the following methods to evaluate the effectiveness of the therapy.

Президента Центр оцінки ефективності.
The Center for evaluating the effectiveness.

Державні послуги мають стати основною категорією оцінки ефективності бюджетних програм.
Services should be the main criterion for assessing the effectiveness of budget programs.

Більше того, не існує системи оцінки ефективності державного контролю.
Moreover, there doesn't exist a system for assessing the effectiveness of state control.

Розглянуто показники для оцінки ефективності системи технічного обслуговування бортових радіоелектронних систем.
The are considered measures for evaluating the effectiveness of the maintenance system on aircrafts electronic systems are considered.

Альтернативний звіт щодо оцінки ефективності державної антикорупційної політики from Centre of Policy and Legal Reform.
Executive summary of the shadow report on evaluating the effectiveness of state anticorruption policy implementation eng from Centre of Policy and Legal Reform.

Trnini and D. Dizdar, Система оцінки ефективності критеріїв відповідних позиції в баскетбольній грі,
Tweener S. Trnini and D. Dizdar, System of the Performance Evaluation Criteria Weighted per Positions in the Basketball Game,

Держави-члени повинні розробити критерії для оцінки ефективності програм освіти в галузі демократичного громадянства
Member states should develop criteria for the evaluation of the effectiveness of programmes on education for democratic citizenship

Використання методів імітаційного моделювання для оцінки ефективності будівництва та обслуговування телекомунікаційних мереж.
The use of simulation methods for evaluating the effectiveness of the construction and maintenance of telecommunication networks.

від керівництва та оцінки ефективності для організаційної поведінки
from workforce leadership and performance evaluation to organizational behaviour

Доплер використовується не тільки для діагностики, а й для оцінки ефективності проведеного лікування, для визначення тактики лікувальних заходів(консервативних або операційних).
Doppler is used not only for diagnostics, but also for assessing the effectiveness of treatment, to determine the tactics of therapeutic measures(conservative or surgical).

Об'єктивного нагляду за протипоказаннями або оцінки ефективності вакцинації для населення, яка могла б надати важливі дані про наслідки вакцинації для населення.
There is no stringent monitoring of adverse effects or evaluation of the effectiveness of vaccines in the population that would provide meaningful data on their effects in the population.

Визначення прогностичного значення основних маркерів КВР для оцінки ефективності лікування пацієнтів високого КВР з поєднаними патологічними станами.
Determination of the prognostic value of the main CVR markers for evaluating the effectiveness of treatment of patients with high CVR with associated pathological conditions.

прийняття рішень та оцінки ефективності.
decision-making and performance evaluation.

Має великий досвід консалтингової роботи з оцінки ефективності роботи наглядових рад
Has significant advisory experience on assessing the effectiveness of Supervisory Boards

Проведення дослідження стосовно оцінки ефективності трансформації програми надання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям.
Conducting research on evaluating the effectiveness of the transformation program of state social assistance low- income families.

Прикладні- для виявлення нових маркерів АБР, оцінки ефективності та безпечності антибактеріальної,
Applied to identify new ABR markers, assessment of the effectiveness and safety of antibacterial,

Метою статті є обґрунтування доцільності впровадження соціологічних інструментів моніторингу й оцінки ефективності роботи правоохоронців із протидії
The objective of the paper is to ground the need in introducing sociological tools for monitoring and evaluation of the effectiveness of law enforcement officers on combating

налаштуємо систему оцінки ефективності.
target your audience and build a performance evaluation system.

Визначено динамічні методи оцінки ефективності інвестиційних проектів, необхідних для врахування при обґрунтуванні доцільності іпотечного фінансування.
Dynamic methods of estimation of efficiency of investment projects necessary for consideration while grounding the expedience of mortgage financing are defined.