EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS - переклад на Українською

• оцінка ефективності
• оцінювання ефективності
• оцінку результативності
• оцінки ефективності
• оцінку ефективності

Приклади вживання Evaluation of the effectiveness Англійська мовою та їх переклад на Українською

maintaining databases on various parameters functioning of the institutions; evaluation of the effectiveness of administrative decisions).
ведення баз даних за різними показниками функціонування організацій; оцінка ефективності управлінських рішень).

notes that the Plan provides for both the introduction of the system of monitoring and evaluation of the effectiveness of anti-corruption communications
планом передбачено як запровадження системи моніторингу та оцінки ефективності антикорупційних комунікацій,

Based on the evaluation of the effectiveness of the process of retail sales of pharmaceutical products clusters management system decides on the effectiveness of marketing strategies for these clusters and, if necessary,
На підставі визначення оцінки ефективності процесу роздрібної реалізації кластерів фармацевтичних товарів система управління приймає рішення щодо ефективності маркетингових стратегій відповідних кластерів

Prospects for further research in this direction are development of an approach to financial and economic analysis and evaluation of the effectiveness of the tender security mechanism in the system of electronic public procurement in Ukraine
Перспективи подальших досліджень у цьому напрямі полягають у розробленні підходу до фінансово-економічного аналізу й оцінки ефективності механізму тендерного забезпечення у системі електронних публічних закупівель України

the method of implementation is the continuous monitoring and evaluation of the effectiveness of management decisions in the current regime.
метод реалізації- постійний моніторинг та оцінка ефективності управлінських рішень в поточному режимі.

For proper evaluation of the effectiveness of the government in achieving its strategic objectives on social protection, must occupy an important
Для належного оцінювання ефективності дій влади у досягненні поставлених стратегічних завдань щодо системи соціального захисту населення,

because this year hromadas will make their first report on the evaluation of the effectiveness of budget programmes.
в цьому році громади вперше робитимуть звіт про оцінку результативності бюджетних програм.

In this article is determinate the main vector in the development of its own methodological approach to the evaluation of the effectiveness of socially responsible activities of the company.
У статті визначений основний вектор в розробці власного методичного підходу до проведення оцінки ефективності соціально відповідальної діяльності,

Evaluation of the effectiveness of aqua aerobics in the process of sectional swimming lessons was carried out on the basis of the results of a comparative analysis of the characteristics of the dynamics of the functional state of the cardiovascular system,
Оцінку ефективності застосування засобів аквааеробіки в процесі секційних занять з плавання проводили на основі результатів порівняльного аналізу особливостей динаміки рівня функціонального стану серцево-судинної системи,

As a result, studies have highlighted the main stages of the analysis and evaluation of the effectiveness of inter-regional relations,
У результаті досліджень було виділено основні етапи аналізу та оцінки ефективності міжрегіональних зв'язків,

at least every five years thereafter, an evaluation of the effectiveness of the Protocol, including an assessment of its procedures and annexes.
згодом щонайменше через кожні п'ять років проводить оцінку ефективності Протоколу, включаючи оцінку процедур і додатків.

and also an evaluation of the effectiveness of this operation in purely economic terms such as profitability
а також оцінку ефективності цій роботи в чисто економічних термінах,

including the selection of competitive products, evaluation of the effectiveness of investment projects
включаючи вибір конкурентоздатних виробів, оцінку ефективності інвестиційних проектів

monitoring and evaluation of the effectiveness of the implementation of the Association Agreement between Ukraine
моніторингу та оцінки результативності виконання Угоди про асоціацію між Україною

the study of the target audience and analysis of competitors' advertising policy)- formulation of the problem- definition of the idea of an advertising campaign- concept development- budgeting- Production of promotional materials- advertising- control of the advertising campaign- evaluation of the effectiveness of actions, of which was advertising campaign,
вивчення цільової аудиторії);- постановка завдання;- визначення ідеї рекламної кампанії;- розробка рекламної концепції;- формування бюджету;- виробництво рекламних матеріалів;- розміщення реклами;- контроль проведення рекламної кампанії;- оцінка ефективності заходів, з яких складалася рекламна кампанія,

A fundamental component of the internal control system involves regular independent reviews and evaluations of the effectiveness of the system and, where necessary,
Фундаментальний компонент внутрішньої системи контролю включає регулярні незалежні перевірки та оцінки ефективності системи та, якщо необхідно,

Why evaluation of the effectiveness of online advertising?
Навіщо потрібна оцінка ефективності інтернет-реклами?

Evaluation of the effectiveness and quality of dealerships;
Оцінка ефективності та якості роботи дилерських підприємств;

These are the methods relating to the reliability evaluation of the effectiveness as you mentioned below.
Ось ці методи що стосується оцінки надійності ефективності як ви наводили нижче.

This is enough to ensure that the company's personnel have studied the specifics of the future evaluation of the effectiveness of their work.
Цього виявляється достатньо, щоб персонал фірми вивчив специфіку майбутньої оцінки ефективності своєї праці.