Приклади вживання An evaluation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In November of last year I did an evaluation of the 1 version of PlexEarth Tools for AutoCAD, which among its innovations includes the interaction of AutoCAD with Google Earth.
У листопаді минулого року я здійснив оцінку версії 1 PlexEarth Tools для AutoCAD, яка серед інновацій включає взаємодію AutoCAD з Google Earth.In order to create an evaluation project, the project manager just has to choose a translator,
FMEA(see IEC 60812) provides for an evaluation of potential failure modes for processes
IEC 60812 призначений для оцінювання потенційних аварійних режимів для процесу,pass the necessary legislation, the EU should send an evaluation mission in the first half of next year.
of the year and pass the necessary legislation, the EU should send an evaluation mission in the first half of next year.
ухвалимо необхідне законодавство, ЄС орієнтовно у першій половині наступного року має надіслати оціночну місію.An evaluation of the proposals will be done by an international committee,
But if we abstract from such an evaluation in money terms, the totality of the produced factors of production is merely an enumeration of physical quantities of thousands and thousands of various goods.
Але якщо ми абстрагуємося від грошової оцінки, то сукупність вироблених факторів виробництва стане просто переліком фізичного кількості тисяч і тисяч.Consequently, at the stage of acceptance must include an evaluation of this unit and its posting on the lpcation"Reception" for the installed cost of the contract….
Отже, на етапі приймання повинна проводитися оцінка даного апарату і його оприбуткування на точку"Reception" за встановленою договірної вартості….On the other hand, to an evaluation of the"finished" dish( Spaghetti
З іншого боку, для оцінки«готової» страви( спагетті або букатіні all'Amatriciana) переважними енергетичними поживнимиAcceptance into the program is based on an evaluation of the whole student,
Such a determination requires an evaluation of the relevant facts
Для такого визначення необхідна оцінка відповідних фактівIn conducting an evaluation, a speech-language pathologist will look at a youngster's speech
При проведенні оцінки, патолога мовного мови буде дивитися на мовлення дитиниAn evaluation of the bio-equivalence studies
Оцінка досліджень біоеквівалентностіБального результату/ GRE може знадобитися, якщо заявник не відповідає певним критеріям, засновані на оцінці успішності та досвіду роботи.After completion of coursework it is important for the students to pass an evaluation exam and after this, you will be required to do research work and produce a thesis.
Після завершення курсових робіт важливо для студентів, щоб здати іспит оцінки і після цього вам буде необхідно зробити науково-дослідну роботу і виробляти дисертації.Even if the symptoms disappear when you are waiting for the ambulance to arrive, an evaluation in hospital should still be carried out.
Навіть якщо симптоми зникнуть, коли ви чекаєте на швидку допомогу, оцінка в лікарні все одно повинна бути проведена.based on an evaluation of independent….
заснована на оцінці залежать….In conducting an evaluation, a speech-language pathologist will look at a child's speech
При проведенні оцінки, патолога мовного мови буде дивитися на мовлення дитиниNewman also successfully tested a Global Positioning System receiver flying aboard Discovery as an evaluation of using such equipment to supplement the shuttle's navigation.
Ньюман також успішно випробували Система глобального позиціонування приймачем на борту літаючої Діскавері як оцінка використання такого обладнання на додаток до навігації шаттла.In Chapter 8 an indication is given regarding the principal documents of the Catholic Church in which can be found an evaluation of the ideas of New Age.
У розділі 8 подано інформацію про основні документи католицької церкви, де ви можете знайти належні оцінки ідеям Нью-Ейдж.
