ЇЇ ЗНИЩЕННЯ - переклад на Англійською

• its destruction

Приклади вживання Її знищення Українська мовою та їх переклад на Англійською

застосування хімічної зброї та про її знищення(КХЗ) з 1997 року.
Use of Chemical Weapons and on their Destruction(CWC) since 1997.

хімічних реакцій в біологічних структурах клітини, які можуть привести до її знищення.
the subsequent chemical reactions in biological structures of cells that can lead to its demise.

накопичення запасів хімічної зброї та її знищення.
Stockpiling of Chemical Weapons and on Their Destruction.

З різних джерел відомо, що(до її знищення християнами) існувала традиція англосаксонської язичницької монументальної скульптури, ймовірно, в дереві,
From various references(to its destruction by Christians) there would seem to have been a tradition of Anglo-Saxon pagan monumental sculpture,

частина з яких була пізніше використана для відтворення дивізії після її знищення під Бродами в липні 1944 року.
some of which were later used to re-create the division after its destruction under Brody in July 1944 year.

інших пристроїв розвідки всіма сторонами конфлікту, виявлення цілі майже гарантовано буде означати її знищення, а залишення підрозділу на місці понад двох годин на одній бойовій позиції буде означати його вірну загибель.
so the detection of a target is almost guaranteed to mean its destruction, and staying in place for more than two hours in one combat position will mean an assured destruction of the unit in question.

інших пристроїв розвідки всіма сторонами конфлікту, виявлення цілі майже гарантовано означатиме її знищення, а залишення підрозділу на місці більш ніж дві години на одній бойовій позиції означатиме його вірну загибель.
so the detection of a target is almost guaranteed to mean its destruction, and staying in place for more than two hours in one combat position will mean an assured destruction of the unit in question.

застосування хімічної зброї та про її знищення» від 13 січня 1993 року,
Use of Chemical Weapons and on their Destruction of 13 January 1993(“the CWC”),

протидіють її інтересам чи ж ведуть до її знищення.
his intentions,"> oppose his interests or lead to his destruction.

ділянка Великої міської синагоги стає площею-пам'ятником, який вшановує пам'ять про синагогу та її знищення і надає місцю функції громадського простору для зустрічей.
while the site of the Great City Synagogue becomes a memorial site that honors the history of the synagogue and its destruction, and provides the function of a public meeting place.

застосування хімічної зброї та про її знищення(КХЗ) та Женевський протокол 1925 року про заборону застосування на війні задушливих,
Use of Chemical Weapons and on their Destruction(CWC) and the 1925 Geneva Protocol on the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating,

Перед її знищенням також відбулися дві опери Антоніо Маццоні з лібретті також П'єтро Метастазіо,"La clemenza di Tito"(6 червня) та"Antigono"(16 жовтня).
Before its destruction, the opera also premiered two operas by Antonio Mazzoni with libretti also by Pietro Metastasio, La clemenza di Tito(June 6) and Antigono(October 16).

які блокують зростання пухлини з подальшим її знищенням.
that block tumor growth, followed by its destruction.

Мову, на її знищення.
Language, on its revival.

На її знищення[1].
Of its own destruction."[1].

Це призвело б до повного її знищення.
This would mean her total destruction.

Що врешті решт може спричинити повне її знищення.
May eventually lead to its complete disappearance.

Що врешті решт може спричинити повне її знищення.
Which eventually leads to her complete ruin.

ЄС не обертається виключно навколо Росії і не спрямована на її знищення.
revolve solely around Russia, nor are they aimed at its destruction.

Її знищення відбувається за лічені секунди,
The destruction is done in seconds,