ЇЇ НАСЕЛЕННЯ - переклад на Англійською

• its population
• its people
• of its populace
• of its citizens
• of its residents

Приклади вживання Її населення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історичні умови розвитку України сприяли формуванню багатоетнічного складу її населення за цілковитої переваги українців.
Historical conditions contributed to the development of Ukraine formation multiethnic composition of itspopulation for the full benefits of the Ukrainian people.

сучасний Дублін є живим містом, де більше ніж половина її населення молодше 25 років.
modern Dublin is a vibrant city with more than half of its population under the age of 25.

відносини у 1711 році, а більшість її населення також становлять православні християни.
and the majority of its population are Orthodox Christians- as is the case in Russia.

НАТО- більшість її населення повинна підтримати такий крок;
a majority of its people must choose to;

НАТО- більшість її населення повинна підтримати такий крок;
a majority of its people must choose to;

і її розуміють більше 50% її населення.
Africa(24% of the population), and it is understood by over 50% of its population.

повсякденних потреб її населення.
daily needs of its population.

владу в новій Росії, але не були орієнтовані на захист інтересів її населення.
has not been focused on protecting the interests of its population.

Однією з причин для таких підозр є те, що рівень поширення інфекції Toxoplasma у країні виявляється є пропорційним до рівня неврологічних розладів її населення.
One reason to suspect this is that a country's level of Toxoplasma infection seems to be related to the level of neuroticism displayed by its population.

Звичайно, криза- біда для економіки країни й більшості її населення.
The collapse of the system would be detrimental to the country's economy and the majority of its people.

расовий склад її населення.
racial composition of its population.

забруднюють ресурси її населення, які змушені malvivir продажу залишки цих відходів.
contaminating the resources of its population forced to malvivir selling the remains of these wastes.

Проте, Авіани перебувають вдалині, оскільки вони спостерігають за тим, як Земля і її населення управляють Підйомом.
However, the Avians stay at a distance as their presence is to keep an eye on how the Earth and her population handle Ascension.

Враховуючи, що Іран є частиною групи древніх цивілізацій, більшість традицій і звичаїв її населення відомі іншим народам….
Considering that Iran is part of the group of ancient civilizations, most of the traditions and customs of its population are known to other peoples….

Виходячи із відкритих можливостей для України та її населення до світових ресурсів,
Based on the open possibilities for Ukraine and its population to the world's resources,

Така країна буде в значній мірі несприйнятлива до стану світової економіки, і її населення зможе жити у відносному мирі зі своїми сусідами до тих пір, поки сусіди не стануть залежними від експортованої їм продукції.
Such a country would be largely immune to global economic conditions and its people could enjoy relative peace with their neighbors so long as the neighbors did not become dependent upon the products it exported.

Політичний, соціальний, економічний розвиток Естонії залежить від усіх представників її населення, усі вони роблять свій внесок у розвиток Естонії
The Republic of Estonia, its political, economic, and social advances rely on all parts of its population, all of them make a contribution to Estonia's advancement

Коли Земля і її населення вгамується і мир стане нормальним станом, ви будете відкриті для візитів інших інопланетян,
When the Earth and its population have settled down and peace has become the normal state, you will be open

Виразні регіональні риси її населення, пан-європейські культурні орієнтації,
Distinct regional features of its residents, paneuropean cultural orientation,

процвітання економіки для блага України та її населення.
develop for the benefit of Ukraine and its people.