ЇЇ ТЕРИТОРІАЛЬНУ ЦІЛІСНІСТЬ - переклад на Англійською

• its territorial integrity

Приклади вживання Її територіальну цілісність Українська мовою та їх переклад на Англійською

які готові відстоювати її територіальну цілісність, готові вкладати свою працю та інтелект в розбудову України,
who are ready to support its territorial integrity, who are ready to devote their reasonable share in time

які мають відношення до ескалації кризи в Україні та до зазіхання на її територіальну цілісність.
directly related to the escalation of the crisis in Ukraine and encroachment on its territorial integrity.

Туреччина демонструє свою підтримку Україні, визнаючи її територіальну цілісність, голосуючи за відповідні міжнародні резолюції
Turkey shows its support of Ukraine by recognising its territorial integrity, voting for relevant international resolutions

відновити її територіальну цілісність і запевнити безпеку на всьому європейському континенті»,- вважає Секретар Синоду Єпископів УГКЦ.
restore its territorial integrity and assure security on the European continent",- the Secretary of the Synod of UGCC Bishops.

порушувати її територіальну цілісність, диктувати економічну політику
to violate its territorial integrity, to dictate the economic policies

посягання на її територіальну цілісність і недоторканність, тероризм,
encroachment on its territorial integrity and inviolability, terrorism,

посягання на її територіальну цілісність і недоторканість, тероризм,
encroachment on its territorial integrity and inviolability, terrorism,

вона отримала гарантії, що її територіальна цілісність буде захищена.
it received guarantees that its territorial integrity would be protected.

щодо зупинення військової агресії стосовно України та відновлення її територіальної цілісності.
in Assembly Resolutions 2132(2016) and 2133(2016) to stop military aggression against Ukraine and restore its territorial integrity.

вирішення конфлікту в Україні та навколо неї має базуватися на її територіальній цілісності та міжнародному праві".
around Ukraine must be based on its territorial integrity and international law.

прийняття рішень, які становлять загрозу безпеці країни, її територіальній цілісності.
adoption of decisions that pose a threat to the security of the country and its territorial integrity.

зокрема у відстоюванні її територіальної цілісності.
particularly in defending its territorial integrity.

необхідні для захисту країни та відновлення її територіальної цілісності.
means necessary to protect the country and restore its territorial integrity.

Президент Естонії Керсті Кальюлайд на спільній пресконференції з Президентом України Володимиром Зеленським заявила про рішучу підтримку України, її територіальної цілісності та реформ.
Estonian President Kersti Kaljulaid at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky declared strong support for Ukraine, its territorial integrity and reforms.

всебічну підтримку України, її територіальної цілісності.
overall support for Ukraine, its territorial integrity.

Найбільше випробовування, перед яким стоїть зараз Україна, це загроза її територіальній цілісності та суверенітету.
The most pressing challenge that Ukraine faces at the moment, however, is the threat to its territorial integrity and its sovereignty.

необхідні для захисту країни і відновлення її територіальної цілісності.
the means necessary to protect the country and restore its territorial integrity.

Її територіальна цілісність перебуває під постійною загрозою з боку східного сусіда- цей фактор має неабиякий вплив на соціально-економічні
Its territorial integrity is under continuous threat from its eastern neighbor with wide socio-economic and political ramifications

На цій зустрічі НАТО і союзники підтвердять свою міцну політичну підтримку України, її територіальної цілісності та суверенітету, а також повну імплементацію Мінських домовленостей»,- заявив Столтенберг.
At this meeting, NATO and the allies will confirm their strong political support for Ukraine and its territorial integrity and sovereignty, as well as the implementation of the Minsk agreements in full," said the head of the Alliance.

Присвячене темі суверенітету Росії і її територіальної цілісності засідання Ради Безпеки Російської Федерації 22 липня 2014 року стало багато в чому поворотним пунктом в зовнішній і оборонній політиці Росії.
The meeting of the Security Council of the Russian Federation, July 22, 2014, on the theme of Russia's sovereignty and its territorial integrity, was largely a turning point in foreign and defense policy of Russia.