ЦІЛІСНІСТЬ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• integrity of ukraine

Приклади вживання Цілісність україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

принципово підтримує незалежність і територіальну цілісність України.
fundamentally supports the independence and territorial integrity of Ukraine.

суд визнав його винним у посяганні на територіальну цілісність України і засудив до 5 років умовно.
the court found him guilty of infringement of territorial integrity of Ukraine and sentenced to 5 years probation.

незалежність і територіальну цілісність України.
the independence and territorial integrity of Ukraine.

суверенітет та територіальну цілісність України.
sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

принципово підтримує незалежність та територіальну цілісність України.
as a matter of principle, the independence and territorial integrity of Ukraine.

суверенітет і територіальну цілісність України.
sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

суверенітет та територіальну цілісність України.
sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

Бог продовжує оберігати цілісність України і мир на більшості її земель,
God continues to protect territorial integrity of Ukraine and peace in most of its lands,

Отже, той факт, що Росія своїми діями порушила суверенітет і територіальну цілісність України, призвів до, як я вважаю, послаблення, а не до підсилення позицій Росії.
Now, the fact that Russia has taken these actions in violation of the sovereignty and territorial integrity of the Ukrainians has resulted, I believe, in a weakening of Russia, not a strengthening of Russia.

По всій Україні є чимало кладовищ, на яких знаходяться свіжі могили тих, хто загинув, захищаючи цілісність України. 7-го вересня 2016 року всі єпископи УГКЦ прибули до Львівського….
There are very many other cemeteries around Ukraine which also have fresh graves of those who died defending Ukraine's integrity. On September 7,….

тими, хто відповідає за дії, що підірвали цілісність України,«будуть заморожені».
controlled" by those responsible for actions which have undermined Ukraine's integrity"shall be frozen".

побили десятки активістів, які вийшли на мітинг за цілісність України, йдеться в сюжеті ТСН. Тиждень.
beat dozens of activists who went to a rally for the integrity of Ukraine, the TSN. Tyzhden story says.

залежить тільки від бажання"верхів", тому я і закликаю саме українську владу звернути увагу на тих, хто захищає цілісність України",- додала Людмила Поспєх.
so I am calling on the Ukrainian authorities specifically to give attention to those who are defending the integrity of Ukraine,” Pospekh said.

Формально виступаючи за цілісність України, за дотримання норм міжнародного права,
Formally speaking for the integrity of Ukraine, in compliance with international law,

поважати суверенітет і територіальну цілісність України.
to respect the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

усі сторони тоді чітко розуміли, що суть цього документа полягає в тому, що підписанти беруть на себе зобов'язання поважати суверенітет і територіальну цілісність України.
then all parties clearly understand that the essence of this paper is that the signatories commit themselves to respect the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

зберіг цілісність України у важкі часи.
preserved the integrity of Ukraine during difficult times.

Територіальна цілісність України.
Territorial integrity of Ukraine.

Територіальна цілісність України.
The Territorial Integrity of Ukraine.

Про територіальну цілісність України.
The Territorial Integrity of Ukraine.