A BROADER - превод на Български

• по-широка
• по-мащабно
• по-обширен
• по-масово
• по-широк
• по-широко
• по-широката
• по-обхватна
• по-широкообхватно
• по-общ

Примери за използване на A broader на Английски и техните преводи на Български

We will also face them as part of a broader and more united political community," he said.
Ние също ще се изправим срещу тях като част от по-мащабно и по-обединено политическо общество", каза той.

Agreements that use a standard as part of a broader restrictive agreement aimed at excluding actual or potential competitors restrict competition by object.
Споразуменията, които използват стандарт като част от по-широкообхватно споразумение, ограничаващо конкуренцията, чиято цел е да елиминира действителни или потенциални конкуренти, ограничават конкуренцията като цел по смисъла на член 101.

Economic growth is founded on a broader, well- functioning‘knowledge
Икономическият растеж се основава на по-широка, добре функционираща„система от знания

business competition- instead they are part of a broader social product.
бизнес конкуренцията- вместо това те са част от по-обширен обществен продукт.

Agreements that use standard terms as part of a broader restrictive agreement aimed at excluding actual or potential competitors also restrict competition by object.
Споразуменията, които използват стандартни условия като част от по-широкообхватно споразумение, ограничаващо конкуренцията, чиято цел е да елиминира действителни или потенциални конкуренти, също ограничават конкуренцията като цел.

The Socratic questioning method helps patients examine the validity of their negative thoughts and gain a broader, more realistic perspective.”.
Сократното разпитване помага на пациентите да изследват валидността на своите негативни мисли и да придобият по-широка, по-реалистична перспектива.".

Moreover, the compromise made by the legislature under the SPC regime is part of a broader legislative framework providing for varies types of incentives for research into new medicinal products.
Нещо повече, решението на законодателя в рамките на режима на СДЗ е част от по-общ законодателен контекст, който предвижда различни поощрения за разработването на нови лекарствени продукти.

Revolutionary blood test is proposed to be trialled in Australia over the next 2-3 years as part of a broader personalised precision health program currently under development.
Че революционният кръвен тест се предлага да бъде изпробван в Австралия през следващите 2-3 години като част от по-широка персонализирана здравна програма за точност, която понастоящем се разработва.

His strong words could signal a broader political backlash that may endanger the U.S. military mission in Afghanistan.
Силните му думи биха могли да сигнализират по-широк политически реакции, които могат да застрашат военната мисия на САЩ в Афганистан.

Socratic questioning helps patients examine the validity of their negative thoughts and gain a broader, more realistic perspective.”.
Сократното разпитване помага на пациентите да изследват валидността на своите негативни мисли и да придобият по-широка, по-реалистична перспектива.".

The energy relationship is a sign of a broader geopolitical alignment,
Енергийните отношения са знак за по-широко сближаване на геополитиката,

It constitutes one component of a broader strategic agenda to rebuild a Moscow-centered bloc designed to compete with the West.
Тя представлява един от компонентите на по-широк стратегически дневен ред на Кремъл за възстановяване на Източния блок, предназначен да се конкурира със Запада.

including in a broader regional perspective.
включително в по-широка регионална перспектива.

Bond-i is part of a broader strategic focus of the World Bank to utilize the potential of disruptive technologies for its clients.
Пускането на Вond-i е част от по-широката стратегическа цел на международния кредитор- да използва потенциала на дезинтегрираните технологии в полза на клиентите си.

Communication and Understanding or Aruguments for a Broader Pragmatic Understanding of Ideas of Language Expression,
Комуникация и разбиране или аргументи за по-широко прагматистко разбиране на идеите за езиков израз,

Chao signaled a desire to spark a broader, national conversation about where the U.S. wants drone tech to lead.
Чао сигнализира за желание да предизвика по-широк, национален разговор за това къде САЩ искат дроун технологии да водят.

The international business degrees are designed to provide in-depth expertise in a specific business discipline coupled with a broader global business perspective.
Международните бизнес степени са проектирани да предоставят задълбочен опит в конкретна бизнес дисциплина, съчетана с по-широка глобална бизнес перспектива.

The bond is part of a broader strategic focus of the World Bank to harness the potential of disruptive technologies for development.
Пускането на Вond-i е част от по-широката стратегическа цел на международния кредитор- да използва потенциала на дезинтегрираните технологии в полза на клиентите си.

However, you may have missed the opportunity during this period to promote a broader European discourse on a socio-economic model different to the one which led us into this crisis.
Вие обаче може би пропуснахте възможността през този период да подкрепите по-широко европейско обсъждане на социално-икономически модел, различен от онзи, който ни доведе до кризата.

The ability to analyze various cultural phenomena, to understand them in a broader historical and social context.
Способността да анализират различни културни феномени, за да ги разбере в по-широк исторически и социален контекст.