A COMMON CURRENCY - превод на Български

• обща валута
• единна валута
• общата валута
• обща парична единица

Примери за използване на A common currency на Английски и техните преводи на Български

There is also a proposal to introduce a common currency.
В дискусия е въвеждането на обща валута.

Then we will have a common currency that actually only guarantees us instability in our European economy.
Тогава ще имаме само обща валута, която в действителност ни гарантира нестабилност в нашата европейска икономика.

that is that we have created a currency, a common currency, that is proving disastrous for the economy in the whole of southern Europe.
то е, че създадохме валута, единна валута, което се оказа катастрофа за икономиката на цяла Южна Европа.

There is an inconsistency in having a common currency but lacking the fiscal
Налице е противоречие- има обща валута, но липсват необходимите за това фискални

And these people-the people who bullied Europe into adopting a common currency, the people who are bullying both Europe
И тези хора- хората, които насилиха Европа да приеме единна валута, хората, които принуждават и Европа,

we have a common monetary policy and a common currency.
имаме обща парична политика и обща валута.

development plans which include the adoption of a common currency and their own independent energy market.
който включва планове за приемане на обща парична единица, и които се очаква да има свой независим енергиен пазар.

Europe launched the largest single market in the world backed by a common currency.
инициира най-големия единен пазар в света, който бе подкрепен с единна валута.

including a common currency, parliament, and passport.
включително обща валута, парламент и паспорт.

Alas, today, a common bureaucracy and a common currency divide European peoples that were beginning to unite despite our different languages and cultures.
За съжаление днес общата бюрокрация и общата валута разделят европейските народи, които започнаха да се обединяват, въпреки нашите различия в езика и културата".

even though we have a common currency.
макар и да имаме единна валута.

The only sustainable model is one that is consistent with the terms of a common currency.
Единственият устойчив модел е този, който е съвместим с условията на една обща валута.

I think the past year demonstrates that a common currency requires clear,
миналата година показа, мисля, че общата валута изисква ясни,

The country's policymakers always insisted that Europe could not have a common currency without first achieving economic convergence.
Политическите технолози в страната винаги са настоявали, че Европа не може да има обща валута без първо да постигне икономическа конвергенция.

The point is that a common currency can only work in an economically homogeneous area.
Работата е там, че общата валута може да работи само в икономически хомогенна среда.

Prominent economists warned that a common currency in an economically heterogeneous area would lead to big problems.
Изтъкнати икономисти предупреждаваха тогава, че общата валута би довела до големи проблеми в една икономически нееднородна зона.

Today a common bureaucracy and a common currency divide European peoples that were beginning to unite despite our different languages
За съжаление днес общата бюрокрация и общата валута разделят европейските народи, които започнаха да се обединяват, въпреки нашите различия в езика

On 1 January 2005, the Union State again failed to introduce a common currency, and it was again postponed by one year,
На 1 януари 2005 г. Съюзната държава отново не успява да въведе общата валута, и тя отново бе отложена с една година,

While they may be united by a common currency, attitudes towards saving and spending vary considerably.
Въпреки че те са обединени от общата валута, нагласите по отношение на спестяването и харченето значително се различават.

Recent events have shown that a common currency cannot survive without solidarity between its member states.
Да, последните събития показаха, че общата валута не може да оцелее без солидарност между своите членове.