A DISCIPLE - превод на Български

• ученик
• последовател
• практикуващ
• ученикът
• ученика
• ученици

Примери за използване на A disciple на Английски и техните преводи на Български

I'm a disciple of Saint Ramanuja.
Аз съм ученик на свети Раманужа.

Someone said that Mrs Merkel was a disciple of Adenauer and Kohl.
Някой каза, че г-жа Меркел е последовател на Аденауер и Кол.

What will happen to a disciple, when his master passes on to the world beyond?
Какво ще стане с ученика, когато Учителят му замине за другия свят?

Instead a disciple carries his cross daily
Ученикът носи кръста си всеки ден

So you're a disciple of Jinsai Toda?
Значи сте ученик на Джинсай Тода?

That is, where you were educated, how you became a disciple of Kṛṣṇa.
Имам предвид, къде получихте образованието си, как станахте последовател на Кришна.

A disciple is a true convert
Ученика е обръщенец,

Only after acquiring the Sacred Fire, a disciple begins to see into the Invisible World.
Само когато ученикът придобие свещенния огън, започва да вижда в невидимия свят.

I love him as a disciple loves his teacher.
Обичам го, както ученик обича учителя си.

Then you have not begun to be a disciple of Jesus Christ.
Тогава не сте започнали да бъдете последовател на Исус Христос.

The state which distinguishes a disciple is contained in the words:”… continue ye in my love.”.
Състоянието, което отличава ученика, се съдържа в думите"Пребъдете в Моята Любов!".

A disciple should never deceive himself.
Ученикът никога не трябва да лъже себе си.

These messages will help you become a disciple of Christ.
Тези послания ще ви помогнат да станете ученик на Христос.

None did so much to turn me into a disciple of Socrates.
Никой не направи повече за превръщането ми в последовател на Сократ.

A disciple is a second birth
Ученикът е второто раждане

This is the verse, the ideal verse of a disciple.
Това е идеалният стих на ученика.

Or a disciple.
Или ученик.

A disciple can attain physical knowledge by himself.
Ученикът сам може да добие физически знания.

All these antitheses should be harmonized in the consciousness of a disciple.
Всички тези противоположности трябва да се уравновесят в съзнанието на ученика.

He is also a disciple of Buddha.
Той също е ученик на Буда.