A FEAT - превод на Български

• подвиг
• постижение
• нещо

Примери за използване на A feat на Английски и техните преводи на Български

It would be India's first surface landing on the moon- a feat previously achieved by only Russia, the US, and China.
Това ще бъде първото кацане на Луната на Индия- постижение, постигнато досега само от Русия, САЩ и Китай.

He's won five consecutive championships, a feat no other driver has accomplished.
Фуркад грабна 5 последователни купи, нещо, което нито един друг състезател не бе правил в миналото.

Merckx won the race after leading from start to finish, a feat only previously done by Alfredo Binda
Меркс, обаче, печели състезанието, водейки от началото до края, постижение, което преди това е правено единствено от Алфредо Бинда

It was a feat that had been accomplished only once before,
Това е нещо, което е правено само веднъж преди,

And this- no small a feat- had transpired just by me being in the presence of the Aethos.
И това, не малко постижение, се случи просто чрез мен„стоящ” в присъствието на Етоса.

Although Caldwell can't say for sure whether the octopus was intelligent enough to plan such a feat, he sees the male octopus's success differently.
Макар че Калдуел не може да каже със сигурност дали октоподът е достатъчно умен, за да планира нещо такова, той вижда успеха на мъжкия октопод другояче.

One may doubt whether so prodigious a feat had ever been accomplished in the history of thought.”.
Можем да се запитаме дали подобно удивително постижение е наблюдавано някога преди това в историята на човешката мисъл.".

Michel Platini is still the all-time leader, with his 9 goals which were all scored in the same tournament(1984)- a feat unlikely to be matched anytime soon.
Мишел Платини води в списъка с 9 гола, всичките от тях отбелязани на един турнир(1984), нещо, което едва ли някога ще се повтори.

every trip there is like a feat and full of new discoveries.
всяко пътуване там е като постижение и пълен с нови открития.

There are a handful of surgeons skilled enough to pull off a feat of this magnitude, but the voice.
Има няколко хирурга достатъчно добри да направят нещо от този мащаб, но гласът.

the Blue Lagoon is both a feat of nature and of man.
Синята Лагуна е постижение както на природата, така и на човека.

We are constantly told that the highest achievement of man is a feat that he accomplished for the benefit of the whole world.
Непрекъснато ни се казва, че най-висшето постижение на човека е постижение, което той постига в полза на целия свят.

At the same time, however, rising domestic demand has kept China's growth rate relatively high- a feat that has been achieved without a substantial increase in household indebtedness.
В същото време обаче, нарастващото вътрешно търсене запази нивата на китайския растеж сравнително високи- постижение постигнато без значително нарастване на задлъжнялостта на домакинствата.

In 1926, the club became the first in England to win three successive league titles, a feat only three other clubs have matched.
През 1926 г. Хъдърсфийлд стана първият английски клуб, който спечели три последователни титли в лигата, постижение, което съвпадна само с три други клуба.

Becker was the youngest player ever to win the men's singles title at Wimbledon, a feat he accomplished at 17.
Бекер беше най-младият играч, който някога е спечелил титлата на мъжете в Уимбълдън- постижение, което той постигна на 17.

are among the world's most extravagant, and represent a feat in French architecture and landscaping.
са сред най-най-екстравагантен и представляват постижение на френски архитектура и озеленяване.

22 tons of freight which was a feat of great proprtions back then.
цели 440 пасажера и 22 тона товари, което за тези години е невероятно постижение.

architecture, as well as a feat of engineering.
както и изключително инженерно постижение.

Now Syrian President Bashar Assad is poised to be readmitted to the fold of Arab nations, a feat once deemed unthinkable as he forcefully crushed the uprising against his family's rule.
Сега сирийският президент Башар Асад се готви да бъде допуснат обратно в организацията на арабските страни- постижение, смятано за немислимо някога, когато той смазваше бунта срещу управлението на семейството си.

Post- bailout Greece has committed to produce primary surpluses of 3.5% of GDP until 2022- a feat achieved by only a handful of countries since the seventies- and 2.2% until 2060.
Гърция се ангажира да поддържа първичен бюджетен излишък от 3.5% от БВП до 2022 г., нещо, което само шепа страни са успявали да направят от 70-те години досега, и 2.2% до 2060 г.