A FLARE-UP - превод на Български

• пристъп
• възпаление
• обостряне
• избликът
• пристъпа
• поява

Примери за използване на A flare-up на Английски и техните преводи на Български

Medical News Today cites a few factors that can trigger a flare-up.
Medical News Today цитира няколко фактора, които могат да предизвикат възпаление.

Ali had a flare-up that caused her to lose 70% of her hair.
Али имаше обостряне накарало да загуби 70% от косата си.

beverages can aggravate your symptoms, especially during a flare-up.
особено по време на пристъп.

she initially thought she was experiencing a flare-up.
първоначално смяташе, че изпитва възпаление.

itchy hands and can be used during both a flare-up of Atopic Dermatitis
може да се използва както по време на пристъп на атопичен дерматит,

However, a few general rules may be helpful for people trying to avoid a flare-up.
Няколко общи правила обаче могат да бъдат полезни за хората, които се опитват да избегнат обостряне.

In people with UC, this skin rash tends to come up during a flare-up and go away when UC is in remission.
При хората с UC, този кожен обрив обикновено се проявява по време на възпаление и изчезва, когато UC е в ремисия.

beverages can aggravate your signs and symptoms, especially during a flare-up.
симптомите, особено по време на пристъп.

some ENT diseases could also cause a flare-up of eczema.
някои УНГ болести също може да предизвикат обостряне на екземата.

care for skin in the eye area during a flare-up.
да се грижите за нея по време на пристъп.

inflammation in the small intestine will subside- though accidently eating a product with gluten could cause a flare-up at any time.
възпаленията в тънките черва ще отшумяват, макар че случайното ядене на продукт с глутен може да доведе до обостряне по всяко време.

The good news is that effective medical treatment and good skincare can alleviate much of the discomfort of a flare-up of Atopic Dermatitis
Добрата новина е, че ефективното медицинско лечение и добрата грижа за кожата могат да облекчат до голяма степен дискомфорта по време на пристъп на атопичен дерматит

Eucerin AtoControl Face Care Cream can also be used during a flare-up but you may find your face needs additional care to relieve itching
Eucerin AtopiControl Успокояващ крем може да се използва и по време на възпаление, но може да откриете, че лицето ви се нуждае от допълнителни грижи за облекчаване на сърбежа

creams to soothe and calm skin during a flare-up.
за успокояване на кожата по време на пристъп.

It has been observed in rare cases that upon withdrawal of Yellox, a flare-up of the inflammatory response,
В редки случаи при прекратяване на приложението на Yellox е възможно да настъпи обостряне на възпалителния отговор,

Eucerin AtopiControl Face Cream can also be used during a flare-up but you may find your face needs additional care to relieve itching
Eucerin AtopiControl Успокояващ крем може да се използва и по време на възпаление, но може да откриете, че лицето ви се нуждае от допълнителни грижи за облекчаване на сърбежа

Fragrance- free, Eucerin AtopiControl Lotion can also be used alongside Eucerin AtopiControl Acute Care Cream during a flare-up and has been shown to support sleep
Без аромат, Eucerin AtopiControl Лосион може да бъде използван заедно с Eucerin AtopiControl Интензивен успокояващ крем по време на пристъп и е доказано, че поддържа добрия сън

other French cities Tuesday(Feb 19) to denounce a flare-up of anti-Semitic acts which culminated in a violent tirade against a prominent writer during"yellow vest" anti-government protests last weekend.
други френски градове са планирани масови митинги, за да се осъди избликът на разгорещени антисемитски актове, които достигнаха своя апогей по време на тирада срещу известен писател по време на антиправителствените протести на"жълтите жилетки" миналия уикенд.

injuries to the skin can lead to a flare-up.
хормоналните промени могат да доведат до възпаление.

can penetrate the skin and cause a flare-up of eczema.
може да проникнат в кожата и да предизвикат обостряне на екземата.