Примери за използване на
A healthy balance between
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Finding a healthy balance between your own interests
Намирането на здравословен баланс между собствените интереси
Finding a healthy balance between these two neurotransmitters is crucial for health and well-being.
Намирането на здравословен баланс между тези два невротрансмитера е от решаващо значение за здравето и благосъстоянието ви през всеки един ден.
We know that our digestive tract needs a healthy balance between the good and bad bacteria,
Знаем, че нашият храносмилателен тракт се нуждае от здравословен баланс между добрите и лошите бактерии,
Yoga is an excellent way to maintain a healthy balance between mental health as well as physical health.
Йога е отличен начин за поддържане на здравословен баланс между психичното здраве и физическото здраве.
Keeping a healthy balance between fat, calories and energy is a major component in maintaining good health and weight.
Поддържането на здравословен баланс между мазнини енергия е основен компонент за поддържане на добро здраве, калории тегло.
Fostering a healthy balance between work and home life is a key component of FANUC HR policy.
Поддържането на здравословен баланс между работата и свободното време е основен елемент от правилата на отдела за човешки ресурси на FANUC.
A supply that is sufficient for six to seven months ahead is considered a healthy balance between supply and demand.
Наличности, достатъчни за шест-седем месеца, са смятани за здравословен баланс между търсене и предлагане.
A 6-7 month supply of homes is considered to be a healthy balance between supply and demand.
Наличности, достатъчни за шест-седем месеца, са смятани за здравословен баланс между търсене и предлагане.
A supply that is sufficient for six to seven months ahead is considered a healthy balance between supply and demand.
Предлагане, достатъчно за шест до седем месеца напред, е смятано за здравословен баланс между търсене и предлагане.
Akopians notes that“your body needs a healthy balance between protein, carbohydrates,
Akopians отбелязва, че"тялото ви се нуждае от здравословен баланс между белтъчини, въглехидрати,
it's true that maintaining a healthy balance between diet and exercise is the only formula effectively address the question"What is to reduce body fat.".
това е вярно, че поддържането на здравословен баланс между диетата и физическата активност е единствената формула ефективно разглеждане на въпроса"Как да се намали телесните мазнини".
By contrast, the Mediterranean diet has a healthier balance between omega-3 and omega-6 fatty acids.
Средиземноморската диета, от друга страна, има по-здравословен баланс между омега-3 и омега-6 мастни киселини.
has a healthier balance between omega-3 and omega-6 fatty acids.
има по-здравословен баланс между омега-3 и омега-6 мастни киселини.
The solution then is to find a healthy balance between them.
Въпросът е как да се намери здравословният баланс между тях.
There needs to be a healthy balance between the present and the future.
Необходим е нов баланс между настоящето и бъдещето.
It is a camp that offers your children a healthy balance between educational and recreational activities.
Лагерът предлага на вашите деца добър баланс между образователни и развлекателни дейности.
Helps maintaining a healthy balance between the nervous system, endocrine glands
Балансираната билкова комбинация поддържа здравословен баланс между нервната система,
It has shown that those countries that have a healthy balance between large concerns
То ни показа, че държавите, които са постигнали добро равновесие между големите концерни
The organizers have tried to establish a healthy balance between independent speakers on the one hand and corporate presenters on the other,
Предвиден е здравословен баланс между лекции на независими поддръжници на всяка от трите теми от една страна, а от друга- на представители на търговски компании,
The organizers have tried to establish a healthy balance between independent speakers on the one hand
Планиран е здравословен баланс между лекции на независими поддръжници на всяка от четирите теми от една страна, а от друга- на представители на компании,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文