A PREROGATIVE - превод на Български

• прерогатив
• привилегия
• изключително право

Примери за използване на A prerogative на Английски и техните преводи на Български

Large privatisation deals became a prerogative of the Council of Ministers.
Сключването на едрите сделки влезе в прерогативите на Министерския съвет.

And he who assumes such a prerogative.
И кои и обещава такава голяма премия.

However, is petting really a prerogative of extremely inexperienced young men and women?
Обаче, наистина се превръща в прерогатив на изключително неопитни млади мъже и жени?

This is a prerogative that only the Patriarch of Alexandria has.
Такова каноническо отличие притежава само александрийският патриарх.

This is a prerogative denied to the inferior creatures of God.
Това е всеотдайното обичане на по-низшите Божии създания.

been considered a prerogative of sovereign power.
е справедливо да се смята за прерогатив на суверенната власт.

The creation and launch of MVP is not a prerogative of startups.
Създаването и пускането на MVP не са изключителни за стартиращите фирми.

To use such a prerogative would surely plunge the country into a politico-judicial storm.
Със сигурност, приемането на такъв закон щеше да хвърли страната в открита религиозна война.

But I would be using my position as a prerogative as my father wielded his.
Но ще преразгледам моето гледище като право оставено ми от баща ми.

Inalienable human right and that equality of opportunity for development is a prerogative both of nations and of individuals.
Принципът на равни възможности за развитие е прерогативът както на народите, така и за индивидите;

they would remain a prerogative of national governments,
те ще останат прерогатив на националните правителства,

This means that lawyers will be entitled to perform attestation which is currently a prerogative of notaries.
Това означава, че адвокатите ще имат право да извършват удостоверителни дейности, които понастоящем са в компетенциите на нотариусите.

The renunciation of a prerogative was important to Paul,
Отказът от прерогативата е важен за Павел,

The European Union is based on a fundamental balance of powers, a prerogative which the Council undermines by acting in this way.
Европейският съюз се основава на фундаментален баланс на силите- прерогатив, който Съветът подкопава със своите действия.

Growing young stock is also a prerogative of the cows themselves, better than whom no one will care for the little calves.
Отглеждане- също е в прерогативите на кравите себе си, най-добре е, че никой няма да осигури грижа за младите телета.

demonstrate that their use isn't a prerogative of youngsters.
тяхната употреба не е само за младежта.

The programming, re-examination and monitoring of the agreement should consequently also be a prerogative for the parliaments of our partner countries.
Впоследствие планирането, преразглеждането и контролът на споразумението трябва да бъде и в правомощията на парламентите на държавите, които са наши партньори.

which is a prerogative of the revenue authorities,
което е правомощие на органите по приходите,

since taxation policy is a prerogative of the national and local Canary authorities.
прилагането на данъка върху оборота е от компетентността на националните или местните власти на Канарските острови.

Lord Neuberger“said the government generally has a prerogative power to change treaties, but it cannot do
Председателят на Върховния съд лорд Нюбергер заяви:“Правителството като цяло има прерогативна власт да променя договори,