A REAL SENSE OF - превод на Български

• истинско усещане за
• истинско чувство за
• реално чувство за
• истинския смисъл на
• реално усещане за
• реален смисъл на

Примери за използване на A real sense of на Английски и техните преводи на Български

inspiring course will leave delegates with a real sense of achievement and improvement in their own….
вдъхновяващ курс ще остави делегатите с истинско усещане за постижение и подобрение в собствената си способност да представят.

where members share their successes and failures, and a real sense of community prevails.
където участниците споделят своите успехи и неуспехи, и реално чувство за общност преобладава.

We also wanted to create a real sense of surprise as the compact PEUGEOT Foodtruck transforms into amphitheatre like dining space Le Bistrot du Lion”.
Искахме да създадем и истинско чувство за изненада, след като компактният Foodtruck Peugeot се транформира в амфитеатрална трапезария Le Bistrot du Lion”.

I'm very good at delegating- people work much better when they have a real sense of responsibility.
Много съм добра в делегирането на отговорности- хората работят много по-добре, когато имат истинско усещане за отговорност.

this gives you a real sense of the old city.
това ви дава истинския смисъл на думата на стария град.

give a real sense of grandeur.
даде реално чувство за величие.

In fact, it is almost impossible to complete a real sense of fashion in the absence of a proper pair of shoes.
В действителност, това е почти невъзможно да попълнят реален смисъл на модата в липсата на подходяща чифт обувки.

But more often than not it leads to lasting friendships, and a real sense of belonging in dynamic and supportive communities.
Но по-често това води до трайни приятелства и истинско чувство за принадлежност към динамичните и подкрепящи общности.

feel a real sense of victory.
чувствам истинския смисъл на победата.

was encouraged to have a real sense of self-worth.
се насърчават да имат реално чувство за собствено достойнство.

It takes a real sense of personal commitment,
Това изисква истинско чувство за лична ангажираност,

give a real sense of grandeur.
даде реален смисъл на величие.

The Residence enjoys the use of all its facilities and a real sense of community.
The Residence се радва на използването на всички свои съоръжения и истинско чувство за общност.

A real sense of hunger arises only when the previous food has gone through the whole stage of digestion and digestion.
Истинското чувство за глад се появява, когато храната е преминала през всички стадии на смилане и усвояване.

It's not about how many Facebook friends you have-- what matters is a real sense of connection.
Не става въпрос за това колко приятели във Facebook имате- важното е истинското чувство за връзка.

Now take to heart what the late Billy Graham said,“Nothing can bring a real sense of security into the home except true love.”.
Ето един цитат от Били Греъм:"Нищо не може да има реален чувство за сигурност в дома, освен истинската любов.".

The late evangelist Rev. Billy Graham once said,“Nothing can bring a real sense of security into the home except true love.”.
Ето един цитат от Били Греъм:"Нищо не може да има реален чувство за сигурност в дома, освен истинската любов.".

Well there are some I have used where there has been a real sense of pride, showing someone cares.
Е, има някои, които съм използвал там, където е имало истинско чувство на гордост, показвайки, че някой се грижи.

I feel a commitment and a real sense of ownership towards the future of Europe.
усещам ангажимент и истинско чувство на съпричастност към бъдещето на Европа.

of their own vehicles, to give a real sense of emotional connection to something that they have created; something unique.
за да им придадат истинско чувство на емоционална връзка с нещо уникално, което са създали.