A REGION IN - превод на Български

• регион в
• район в
• област в
• регионът в
• подрегион на

Примери за използване на A region in на Английски и техните преводи на Български

Anybody who is interested in destabilizing a region in a few weeks should ask Dugin, he is an expert.
Ако някой се интересува как да дестабилизира район в рамките на няколко седмици, нека го потърси- той е професионалист.

Not to be confused with the Spanish region of the same name, this refers to a region in central Europe now divided between Poland and Ukraine.
Всъщност името се отнася към област в централна Европа, сега разделена между Полша и Украйна.

Example of such a region in western Bulgaria is the Iskar Gorge near Lakatnik
Пример за подобен район в западна България е Искърското дефиле при Лакатник

Szekler Land is a region in central Romania which consists of two counties-- Covasna and Harghita-- in which ethnic Hungarians form a majority.
Секуи е област в Централна Румъния, която се състои от два окръга- Ковасна и Харгита- където унгарците са мнозинство.

Chalcidice: A region in the northern Aegean that was under Athenian control but where the cities were increasingly rebellious.
Халкидика: район в северно Егейско море, който е бил под атински контрол.

The Mekong Delta is a region in south Vietnam where the mighty Mekong River empties into the sea.
Меконг Делта е регионът в южната част на Виетнам, където река Меконг се влива в морето.

Ossetia is a region in the Central Caucasus,
Осетия е област в Централен Кавказ,

We also travel to Chachapoyas in the Amazon Andes- a region in northern Peru covered by dense tropical forest
Пътуваме до Чачапояс в амазонските Анди- район в северната част на Перу покрит с гъсти тропически гори

The case was publicized by Witold Horowski the honorary consul of Ukraine for Greater Poland(a region in Western Poland),
Случаят е разкрит от Витолд Хоровски, почетен консул на Украйна за Великополша(регионът в Западна Полша,

Rose Valley is a region in Bulgaria located between the Balkan
За България Розовата долина е област в България, намираща се между Стара планина

Is a typical product of the Murgie in Puglia, a region in the south of Italy.
То е типично за областта Murgie в Пулия, район в южната част на Италия.

Paphlagonia: A region in modern Turkey, it is imputed to be the birthplace
Пафлагония: област в съвременна Турция- временно е родното място на Клеон,

Costa del Sol, also known as"The Sunny Coast" or"Coast of the Sun" is a region in Southern Spain in the densely dwelt coast of Andalucía.
Коста дел Сол или наричан още„брега на слънцето” е район в южната част на Испания в автономната област Андалусия.

On a personal level, I have been appoitned as president of the water distribution company of Apulia(a region in the south of Italy with 6 millions people).
На лично ниво бях назначен за президент на водоснабдителната компания на Пулия- район в Южна Италия с население от 6 милиона души.

Greece is a state in the southern region of Europe and considered as a region in Western Europe.
Гърция е държава в южната част на Европа и разглежда като област в Западна Европа.

meaning“of Galilee”- a region in Northern Israel that is frequently mentioned in the Bible.
което значи„от Галилея“- район в Северен Израел, който често се споменава в Библията.

Condensation is a region in a sound wave in which the sound medium is denser than normal.
Кондензацията е регион, в звукова вълна, в която звуковата среда е по-плътен от нормалното.

Rarefaction is a region in a sound wave in which the density of the sound medium is less than normal.
Разреждане е регион, в звукова вълна, в която плътността на звука среда е по-малко от нормалното.

Finally there was good news for a region in which it tends to be in short supply.
Най-сетне дойде голямата новина за един регион, в който добрите вести са си направо дефицитна стока.

The safety of a region in terms of the overall interests of the whole country will crash
Безопасността на региона в условията на общите интереси на цялата страна ще избухне